Traduction de «pension is gelegen in mooie » (Néerlandais → Français) :

Het pension is gelegen in mooie tuinen, waar gasten kunnen ontspannen op het terras.
La maison d'hôtes est installée dans de magnifiques jardins, où vous pourrez vous détendre sur la terrasse.

Geniet van de intieme, familiaire sfeer van dit knusse pension en ervaar het mooie Nederlandse eiland Texel. Guesthouse De Zonnestraal is gelegen naast De Koog en biedt een comfortabele en huiselijke uitvalsbasis.
Vous vous sentirez chez vous dans l'ambiance familiale et intimiste du Guesthouse De Zonnestraal et vous pourrez admirer la merveilleuse île hollandaise de Texel, située à côté de De Koog.

Het hotel is gelegen in mooie tuinen en heeft eigen tennis- en squashbanen.
Installé dans de beaux jardins, l'hôtel possède des courts de tennis et de squash.

Het Hotel Bellevue, gelegen in mooie, grote tuinen vol mediterrane begroeiing, biedt gasten een prachtige locatie voor hun verblijf in de Gardone Riviera.
L’Hotel Bellevue, implanté dans de vastes et beaux jardins méditerranéens, bénéficie d'un emplacement époustouflant.

De accommodatie is ideaal gelegen voor mooie wandelingen, en heeft een wasserette en een droogruimte voor uw schoenen.
Doté d'une buanderie et d'un local où faire sècher les bottes, l'établissement constitue un point de départ idéal pour effectuer des promenades scéniques.

Agroturismo Xarc is gelegen in mooie tuinen, op 10 minuten rijden van Santa Eulalia des Riu.
L'Agroturismo Xarc est implanté dans de beaux jardins, à 10 minutes de route de Santa Eulalia des Riu.

De landelijke boerderij heeft 5 sterren en biedt accommodatie op maat. Het is ideaal gelegen om mooie wandelingen te maken en Cornwall te verkennen.
Cette ferme sur mesure 5 étoiles est idéale pour faire des promenades pittoresques et explorer la Cornouailles.

Pension Schneider biedt een mooie tuin met een terras en een ligweide.
Il propose un joli jardin avec une terrasse et un espace de bronzage.

Het pension beschikt over een mooie tuin met een speeltuin en een barbecue.
Il possède un charmant jardin, doté d'une aire de jeux et d'un barbecue.

Dit door een familie beheerde pension wordt omgeven door mooie tuinen en biedt kamers met een balkon en gratis WiFi.
Située dans de jolis jardins, cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des chambres avec balcon et une connexion Wifi gratuite.