Traduction de «pension in somerset » (Néerlandais → Français) :

Dit pension in Somerset biedt gratis WiFi een ligt op 5 minuten lopen van het Yeovil Country Park.
Dotée d'une connexion Wifi gratuite, la maison d'hôtes Green Arches BB se trouve dans le Somerset, à moins de 5 minutes de marche du Yeovil Country Park.

Dit 4-sterren pension in Somerset West in Kaapstad biedt een buitenzwembad, parasols voor strand/zwembad en een tuin aan.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour près d'un site d'observation de baleines. Cette chambre d'hôtes 4 étoiles du quartier Somerset West de Le Cap offre une piscine extérieure, des parasols de plage et un jardin.

Dit 3-sterren pension in Somerset West in Kaapstad heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en een tuin.
Cette chambre d'hôtes 3 étoiles à Le Cap, dans le quartier Somerset West, vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et également un jardin.

Bij het romantische pension in Kaapstad vindt je bovendien een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij walvisspotting in Somerset West.
De plus, cette chambre d'hôtes romantique à Le Cap (Somerset West) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit pension ligt op de hellingen van de berg in Somerset West en biedt ruime kamers met een schilderachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan en de omliggende bergketens.
Situé sur un flanc de montagne à Somerset West, le False Bay View propose des chambres spacieuses avec vue panoramique sur l'océan Atlantique et les montagnes environnantes.

Dit pension is gelegen in Somerset West en biedt ruime accommodatie met een terras en gratis WiFi.
Situé à Somerset West, le Woodlands Guest House propose des hébergements spacieux avec terrasse et connexion Wifi gratuite.

Het pension heeft een gezellige sfeer. Villa Bellevue ligt in het stadje Somerset West in een privétuin met een oppervlakte van 5000 m², slechts 5 minuten van de Indische Oceaan.
Située à seulement 5 minutes de l'océan Indien, la Villa Bellevue est implantée au sein d'un vaste jardin privé de 5 000 m², dans la ville de Somerset West.

Het Saxonia Guest House is het eerste hotel in Somerset dat bekroond is met de prestigieuze Green Tourism Gold-prijs voor haar inzet voor het milieu. Het hotel combineert een persoonlijke, vriendelijke service die u kunt verwachten van een pension met de faciliteiten die u in hotels kan vinden.
Premier hôtel du Somerset à avoir reçu le prestigieux prix Green Tourism Gold pour ses pratiques écologiques, l'établissement Saxonia Guesthouse allie le service personnalisé et convivial que vous attendez d'une maison d'hôtes à des installations que vous trouveriez dans un hôtel.

Dit pension in Noord-Somerset bevindt zich op een korte loopafstand van Knightstone Harbour, op slechts 10 minuten van de Grand Pier van Weston.
Cette maison d'hôtes du Nord Somerset vous accueille à quelques pas du port de Knightstone et à seulement 10 minutes de la grande jetée de Weston.

Het pension Cannards Well wordt omringd door het prachtige platteland van Somerset, en ligt op 30 minuten rijden van het historische Bath.
Le bar propose une variété de cidres du West Country et des bières authentiques. Entouré par la jolie campagne du Somerset, le Cannards Well Guest House se situe à 30 minutes de route de la ville historique de Bath.