Traduction de «pension heeft een eigen speeltuin » (Néerlandais → Français) :

Het pension heeft een eigen speeltuin voor de kinderen.
Une aire de jeux pour enfants est présente sur place.

Het pension heeft een eigen tuin en een speeltuin voor de kinderen met een trampoline.
La maison d'hôtes possède son propre jardin et une aire de jeux pour enfants avec un trampoline.

Het pension heeft ook een speeltuin en een skiopslag.
Une aire de jeux pour enfants et un local à skis sont également disponibles.

Het pension heeft een grote speeltuin voor kinderen met een kleine kinderboerderij, en een zonneterras met uitzicht op de Kitzsteinhorn-gletsjer.
L'Oberlehenhof dispose d'une grande aire de jeux pour enfants avec un petit zoo adapté aux plus petits, ainsi que d'une terrasse bien exposée offrant une vue sur le glacier de Kitzsteinhorn.

Het motel Ponderosa Inn heeft een eigen speeltuin en er is ook een terras met barbecuefaciliteiten.
Sur place, vous profiterez en outre d'une aire de jeux pour enfants et d'une terrasse munie d'un barbecue.

Het Boutique heeft een eigen speeltuin voor de kinderen en een speciale plek om te barbecueën.
L'établissement dispose en outre d'une aire de jeux pour enfants et d'une aire de barbecue.

De accommodatie heeft een eigen speeltuin en er worden regelmatig activiteiten voor kinderen georganiseerd.
L'établissement possède une aire de jeux pour enfants et des activités y sont régulièrement organisées.

Op minder dan 5 minuten lopen zijn tal van restaurants en een fitnesscentrum te vinden. Het Start Keflavík heeft een eigen speeltuin voor de kinderen.
Des restaurants et une salle de sport sont situés à moins de 5 minutes à pied. Une aire de jeux pour enfants se trouve sur place.

Het pension heeft tevens een speeltuin, een boomhut en een sauna.
Une aire de jeux pour enfants, une cabane dans les arbres et un sauna sont également présents sur place.

Het pension heeft ook een speeltuin, een sauna en een fitnessruimte.
Vous trouverez aussi une aire de jeux, un sauna et une salle de remise en forme.