Vertaling van "pension een warm " (Nederlands → Frans) :

Dit landelijke pension biedt warm ingerichte accommodaties en een grote biertuin met uitzicht op de groene omgeving van Königswalde.
Le Gasthof Pension Brettmühle est une maison d'hôtes de style rustique qui propose un hébergement à la décoration chaleureuse. Elle comprend un grand café en plein air donnant sur les environs verdoyants de Königswalde.

Verder biedt het pension een warm ingerichte bar en een gedeelde keuken waar u lichte snacks en maaltijden kunt bereiden.
Cet établissement comprend un bar agréable et une cuisine commune, où vous pourrez préparer vos repas et collations.

Talloze vaste klanten dragen het rustieke pension een warm hart toe.
Cette maison d'hôtes rustique accueille des habitués depuis des années.

De kamers zijn ingericht in een landelijke stijl met houten vloeren, warme kleuren en grenenhouten meubelen Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van Pension Wiesenhof BB.
Elles sont décorées dans un style rustique, avec du parquet, des couleurs chaudes et du mobilier en pin Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet.

Het 4-sterrenhotel Pension Walddorf in Winterberg is rustig gelegen naast een bos. Gasten kunnen er gratis warme dranken krijgen en vanuit het hotel zijn de wandel- en motorroutes van het Rothaargebirge gemakkelijk te bereiken.
Cet hôtel 4 étoiles de Winterberg bénéficie d'un emplacement paisible à côté d'une forêt. Il vous proposera gratuitement des boissons chaudes et dispose d'un accès facile aux sentiers de randonnée et aux routes de moto des montagnes Rothaargebirge.

De kamers van Pension bei der Marienkirche zijn ingericht in warme kleuren.
Le Pension bei der Marienkirche propose des chambres décorées dans des tons chauds.

De kamers van Pension Florianhof zijn rookvrij en warm ingericht in de traditionele stijl van het Zwarte Woud.
Les chambres non-fumeurs de cette maison d'hôtes présentent une décoration chaleureuse dans un style traditionnel de la Forêt-Noire.

Het pension biedt een sauna, gratis WiFi, warme gastvrijheid en een grote tuin.
Il propose un sauna, une connexion Wifi gratuite, un accueil chaleureux et un grand jardin.

Pension Sendlhofer ligt in het centrum van de historische stad Radstadt. Het biedt kamers die in warme pasteltinten geschilderd zijn.
Dans le centre de la ville historique de Radstadt, la Pension Sendlhofer comporte des chambres peintes dans des tons pastel chauds.

Warme en koude gerechten worden gedurende de hele dag geserveerd. Op 100 meter van het pension vindt u een levensmiddelenwinkel en op 120 meter een restaurant.
Des plats chauds et froids vous seront préparés toute la journée. Une épicerie se trouve à 100 mètres et un restaurant est à 120 mètres de l'établissement.