Traduction de «ontbijtruimte van pension » (Néerlandais → Français) :

In de ontbijtruimte van Pension Hochwurzen wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle de petit-déjeuner.

De kamers zijn ingericht in een landelijke stijl met houten vloeren, warme kleuren en grenenhouten meubelen Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van Pension Wiesenhof BB.
Elles sont décorées dans un style rustique, avec du parquet, des couleurs chaudes et du mobilier en pin Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet.

In de lichte ontbijtruimte van Pension Sieg staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi dans la salle lumineuse prévue à cet effet.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van het pension.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet continental tous les jours dans l'espace prévu à cet effet.

Pension Meeresbrise ligt slechts 100 meter van het zandstrand van Norderney, aan de noordelijke kust van het eiland. Het beschikt over een zonnige ontbijtruimte, gratis WiFi, en lichte kamers met een televisie en een kleine badkamer.
Située à seulement 100 mètres de la plage de sable de Norderney, sur la côte nord de l'île, cette maison d'hôtes abrite une salle de petit-déjeuner profitant d'un bon éclairage naturel. Elle propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des hébergements lumineux avec une télévision et une petite salle de bains.

Alle openbare ruimtes van Pension Kraml, zoals de ontbijtruimte en de tv-kamer, liggen op de begane grond.
Toutes les parties communes de la pension Kraml, y compris la salle de petit-déjeuner et la salle de télévision, sont situées au rez-de-chaussée.

Het pension verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in de gezellige ontbijtruimte.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner buffet servi dans la confortable salle prévue à cet effet.

In Pension Europa vindt u verder een ontbijtruimte en een lounge met een bar.
La Pension Europa est pourvu d'une salle pour le petit-déjeuner et d'un salon avec un bar.

Pension Bergliebe heeft een skiopslag en een ontbijtruimte.
La Bergliebe Pension est pourvue d'un local à skis, d'une salle de petit-déjeuner et d'un parking privé gratuit sur place.

Het pension beschikt over een ontbijtruimte met een terras en een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'établissement possède une salle de petit-déjeuner avec une terrasse et une télévision par satellite à écran plat.