Vertaling van "patio in koloniale " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Casona Terrace Hotel bieden uitzicht op de patio in koloniale stijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer en een kluisje.
Les chambres de l'hôtel Casona Terrace sont équipées d'une télévision par câble à écran plat et offrent une vue sur le patio de style colonial.

Er is een patio in koloniale stijl met een hand geschilderde muurschildering waar gasten kunnen genieten van gratis Colombiaanse koffie.
Du café colombien est servi gracieusement dans le patio de style colonial orné d'une peinture murale réalisée à la main.

Hotel del Patio biedt een koloniale stijl en ligt in Santa Elena Petén, op slechts 3 minuten rijden van de internationale luchthaven Mundo Maya en aan de rand van het meer van Petén.
L'établissement de style colonial, Hotel del Patio, implanté à Santa Elena Petén au bord du lac Petén, se trouve à seulement 3 minutes de route de l'aéroport international Mundo Maya.

Alle accommodaties van Le Patio des Senteurs hebben een individuele inrichting met handgeborduurde lakens en koloniale stijl details.
Toutes les chambres sont décorées de façon unique et dans un style colonial. Elles disposent également d'un canapé et de linge de maison brodé à la main.

De inrichting van Los Patios Hotel Granada combineert koloniale en lichte, moderne elementen.
Le Los Patios Hotel Grenade combine une décoration coloniale, moderne et aux couleurs vives.

Op de patio kunt genieten van een continentaal ontbijt met regionale jam en lekkernijen; de patio is ingericht met beschilderd glas in een traditioneel koloniale stijl.
Un petit-déjeuner continental, avec des confitures et des délices régionaux, est servi dans le patio doté de vitres peintes dans un style colonial traditionnel.

Hotel Garcilaso ligt slechts 150 meter van de Plaza de Armas in Cusco en is gevestigd in een pand uit de koloniale tijd met een patio en een fraaie zuilengang.
Situé à seulement 150 mètres de la Plaza de Armas de Cuzco, l'Hotel Garcilaso II occupe une maison de style colonial dotée d'un patio intérieur et de charmantes galeries.

Het in Rosario gelegen, kleurrijke Rosario Global House heeft een buiten-patio met pilaren in koloniale stijl en een barbecue. De accommodatie serveert een gratis ontbijt en beschikt over gratis WiFi.
Situé à Rosario, le Rosario Global House possède une terrasse spacieuse avec des colonnes de style colonial et un barbecue. Affichant un style coloré, il sert un petit-déjeuner gratuit et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi.

De kamers zijn ingericht in typisch koloniale stijl en hebben een kleine patio met uitzicht op zee.
Les chambres décorées dans un style colonial typique sont pourvues d'une petite terrasse offrant une vue sur la mer.

Het Riad Palacio De Las Especias ligt in het hart van de medina van Marrakech. Het is ingericht in een koloniale stijl en biedt een binnenzwembad op de patio en een dakterras, op slechts 10 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
Situé au cœur de la médina de Marrakech, à seulement 10 minutes de marche de la place Jemaa El Fna, le Riad Palacio De Las Especias est décoré dans un style colonial. Il dispose d'un patio doté d'une piscine intérieure et d'un toit-terrasse.