Traduction de «patio de eenvoudige » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties beschikken over eigen kookgelegenheid en een balkon of patio. De eenvoudige studio's van het Junior kijken uit over de binnenplaats en hebben een kitchenette met koelkast en kookplaten.
Surplombant la cour, les studios meublés avec sobriété du Junior bénéficient d'une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et de plaques de cuisson.

De huisjes zijn voorzien van een kitchenette en een patio. De eenvoudige kamers kijken uit op de tuin.
Ces derniers comprennent une kitchenette et une terrasse, tandis que les chambres sobres donnent sur le jardin. Tous les hébergements bénéficient d'un accès à une salle de bains commune.

Elke eenvoudig ingerichte kamer met airconditioning van het Hostal El Patio II beschikt over gratis WiFi, verwarming en een koelkast.
Présentant une décoration simple, toutes les chambres de l'Hostal El Patio II disposent de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite, du chauffage et d'un réfrigérateur.

De kamers van El Patio Bed Breakfast zijn eenvoudig maar comfortabel.
Les chambres du Bed Breakfast sont sobres mais confortables.

Het Mar Paraiso beschikt over eenvoudig ingerichte suites met directe toegang tot de tuinen van het hotel vanaf de eigen patio, waarvan sommige hangmatten hebben.
Le Mar Paraíso dispose de suites aménagées avec sobriété bénéficiant d'un accès direct aux jardins de l'hôtel depuis leur patio privé, dont certains sont dotés de hamacs.

Er wordt elke dag een eenvoudig ontbijt geserveerd met fruit en vers brood. Hiervan kan binnen worden genoten of buiten op een kleine patio.
Un petit-déjeuner simple est préparé tous les matins. Comprenant des fruits et du pain frais, il peut être dégusté à l'intérieur ou sur la petite terrasse.

De kamers van het Hassani zijn eenvoudig ingericht en kijken uit op de patio.
Offrant une vue sur le patio, les chambres de l'Hassani affichent un décor simple.

Alle accommodatie van het Eleni is eenvoudig ingericht in een traditionele Cycladische stijl en beschikt over een patio met directe toegang tot de tuin.
Tous les logements de l'Eleni Rooms sont décorés avec sobriété dans un style traditionnel des Cyclades et sont dotés d'un patio offrant un accès direct au jardin.

De eenvoudige accommodaties van Camping Village Panoramico Fiesole beschikken over een eigen gemeubileerde patio.
Les hébergements sobres du camping sont dotés d'une terrasse privée et meublée.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben een koele tegelvloer en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders. De kamers hebben airconditioning en een klein balkon of een patio.
Meublées avec simplicité, toutes les chambres sont dotées de carrelage rafraîchissant, d'une télévision par satellite à écran plat, de la climatisation ainsi que d'un petit balcon ou d'un patio.