Vertaling van "pas voor kortingen " (Nederlands → Frans) :

Deze kaart biedt 's zomers veel gratis voordelen en kortingen, inclusief gratis gebruik van lokale kabelbanen en bussen'. s Winters biedt deze kaart ook veel kortingen.
Elle offre de nombreux avantages gratuits et des réductions en été, notamment l'utilisation gratuite des téléphériques et des bus, ainsi que de nombreuses réductions en hiver.

Bij een verblijf van 3 nachten of meer is de Velden Basic Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende kortingen in Velden en de regio, bijvoorbeeld kortingen op boottochten en gratis toegang tot het openbare strand.
Pour les séjours de 3 nuits ou plus, la carte Velden Basic est incluse dans le tarif et offre diverses réductions à Velden et ses alentours, notamment des remises sur les excursions en bateau et l'entrée gratuite à la plage publique.

Deze kaart biedt vele gratis voordelen en kortingen in de zomer, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen, evenals vele kortingen in de winter.
Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions en été, notamment de l'utilisation gratuite des téléphériques et des bus locaux, ainsi que de nombreux tarifs réduits en hiver.

Op zondag wordt er een brunchbuffet verzorgd met speciale kortingen voor gezinnen.
Le dimanche, un brunch est proposé sous la forme d'un buffet. Vous pourrez bénéficier de réductions spéciales réservées aux familles.

Na een lange, drukke dag kunt u ontspannen in de goed uitgeruste fitnessruimte en gebruikmaken van speciale tarieven en kortingen voor de sauna en de massageservice.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre dans le centre de remise en forme bien équipé et profiter des tarifs spéciaux et des remises au sauna et sur les massages.

De Summer Card is inbegrepen bij alle verblijven tussen 15 mei en 15 oktober, en biedt tal van gratis activiteiten in de omgeving en kortingen bij lokale bezienswaardigheden.
La carte Summer Card est comprise dans le tarif pour tous les séjours du 15 mai au 15 octobre. Elle vous permettra de bénéficier d'un accès gratuit à nombreuses activités dans la région. Vous profiterez également de réductions pour les attractions locales.

Bij het inchecken aan de receptie kunt u een winkelcoupon aanvragen waarmee u profiteert van veel geweldige kortingen.
N'oubliez pas de demander votre coupon d'achats à la réception au moment de l'enregistrement. Il vous permettra d'obtenir de nombreuses réductions.

Ook zijn er kortingen beschikbaar voor andere diensten. De lichte appartementen hebben een woonkamer met een satelliet-tv en een slaapbank.
Les appartements lumineux possèdent un salon pourvu d'une télévision par satellite et d'un canapé-lit.

Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van lokale kabelbanen en bussen.
Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages et réductions, dont l'accès gratuit aux téléphériques et aux bus de la région.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, bussen en treinen.
Cette carte vous fait profiter de nombreux avantages offerts et de réductions, y compris l'utilisation gratuite des téléphériques, des autobus et des trains locaux.