Traduction de «paros of uitstapjes naar andere eilanden » (Néerlandais → Français) :

Dagtochten rond Paros of uitstapjes naar andere eilanden kunnen worden geregeld aan de excursiebalie van Joseph Studios.
Le bureau d'excursions du Joseph Studios se fera un plaisir d'organiser des visites autour de Paros ou d'autres îles.

Het Kurumba Maldives kan uitstapjes naar andere eilanden, vistochten en op maat gemaakte excursies voor u regelen.
Le complexe peut aussi organiser des excursions d'île en île, des parties de pêche et des visites touristiques personnalisées.

Er kunnen ook massages en uitstapjes naar andere eilanden geregeld worden.
Un service de massages est également assuré.

Op verzoek kunnen er uitstapjes naar de eilanden Susak, Ilovik en Rab, en naar het nationaal park Plitvicemeren georganiseerd worden.
Des excursions vers les îles de Susak, Ilovik, Rab, ainsi que le parc national des lacs de Plitvice sont organisées sur demande.

Vervoer van/naar de luchthaven, pendeldiensten, uitstapjes naar de eilanden en duiktrips kunnen tegen een toeslag ook geregeld worden.
Des services de navette aéroport, des excursions d'île en île et des activités comme la plongée peuvent également être organisés moyennant des frais supplémentaires.

Bovendien kunt u heerlijk ontspannen met massages en andere behandelingen. Vanaf het hotel rijdt u in 45 minuten naar de luchthaven van Santa Cruz de La Palma en de gelijknamige stad, waar de veerboten vertrekken naar andere eilanden.
L'aéroport de La Palma est situé à 45 minutes en voiture, de même que Santa Cruz de La Palma, d'où partent les ferrys à destination des autres îles.

Interessante uitstapjes naar verschillende eilanden en rondleidingen in en rond Phuket zijn zó geregeld bij de excursiebalie.
Des excursions passionnantes sur l'île ou bien des visites guidées autour de Phuket pourront être organisées facilement grâce au bureau d'excursions.

Het personeel biedt ook hup bij het regelen van dagelijkse boottochten en uitstapjes naar Griekse eilanden.
Enfin, le personnel de l'établissement pourra vous aider à organiser des excursions en bateau d'une journée et des visites des îles grecques.

Uitstapjes naar de eilanden Fraser en Lady Elliot kunnen ook geregeld worden.
Des excursions aux îles Fraser et Lady Elliot pourront par ailleurs vous être organisées.

De excursiebalie kan excursies voor walvis spotten organiseren, en uitstapjes naar de eilanden Lady Elliot en Fraser.
Enfin, le bureau d'excursions organise des activités comme l'observation des baleines ainsi que des visites des îles de Fraser et d'Elliot.