Traduction de «parksnow card waarmee u korting » (Néerlandais → Français) :

Als u langer dan 2 nachten verblijven, ontvangt u de ParkSnow Card,waarmee u korting en voordelen ontvangt in de regio.
Pour tout séjour supérieur à 2 nuits, vous recevrez la carte ParkSnow, qui comprend des réductions et des avantages valables dans la région.

Van mei tot oktober kunt u profiteren van de Löwen Alpin Card, waarmee u korting krijgt op diverse recreatieve activiteiten, een kuuroord en musea.
De mai à octobre, vous bénéficierez de la carte Löwen Alpin qui vous permettra de profiter de rabais pour plusieurs activités de loisirs, une station thermale et des musées.

Als gast ontvangt u de Bestzeit-Hotel-Card, waarmee u korting ontvangt op skipassen en skiverhuur.
La carte « Bestzeit Hotel Card » vous sera remise, laquelle vous permettra de bénéficier de réductions sur les forfaits de ski et la location des équipements de ski.

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u korting krijgt op bijvoorbeeld de kabelbanen en de regionale bus, u gratis gebruik kunt maken van bootverhuur en gratis toegang krijgt tot het strand van het Bodenmeer strand en het touwenstelsel.
En été, vous bénéficierez de la carte Arosa, qui vous permettra de profiter d'offres spéciales sur les téléphériques et les bus régionaux, de la location gratuite de bateaux, ainsi que de l'accès gratuit à la plage d'Untersee et au parcours de cordes.

De Budapest Card, waarmee gasten korting krijgen op het openbaar vervoer, is te koop bij de receptie.
Vous pourrez acheter la carte Budapest, offrant une réduction sur les transports en commun, à la réception.

Van 1 juni tot en met 27 oktober ontvangt u een gratis Kärnten Card, waarmee u korting krijgt op diverse activiteiten in de omgeving.
Du 1er juin au 27 octobre, vous recevrez une carte Kärnten gratuite qui vous permettra de bénéficier de réductions sur diverses activités dans la région.

De prijs is inclusief de Sleep Shop Card, waarmee u korting krijgt bij een aantal winkels in de stad.
La carte " Sleep and Shop" , qui vous permettra de bénéficier de réductions dans une sélection de boutiques en ville, est comprise dans le tarif.

In de zomermaanden kunt u gebruikmaken van de Serfaus-Fiss-Ladis Card, waarmee u korting krijgt op paragliden en raften in dit gebied.
Pendant les mois d'été, vous pourrez bénéficier de la carte de Serfaus-Fiss-Laid, incluant des réductions sur les activités de parapente et de rafting du domaine skiable.

In de zomer biedt Hotel Conrad dagelijks begeleide mountainbiketochten en u krijgt ook de Joker Card, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Saalbach-Hinterglemm en de skiliften.
En été, l'Hotel Conrad vous proposera des randonnées guidées en VTT tous les jours. Vous recevrez par ailleurs la carte Joker, qui permet l'entrée gratuite ou à prix réduit aux principales attractions de Saalbach-Hinterglemm et aux remontées mécaniques.

Tijdens de zomermaanden profiteert u bovendien van de Kärnten Card, waarmee u gratis of met korting talloze bezienswaardigheden in de regio Karinthië kunt bezoeken.
En été, la carte Kärnten vous permettra de bénéficier d'entrées gratuites et de réductions dans de nombreux sites d'intérêt de la région de la Carinthie.