Traduction de «parklandschap het ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit 18e-eeuwse landhuis is gebouwd op een eigen landgoed, een prachtig parklandschap. Het ligt in Normandië, op 7 km van Etretat.
Cette propriété du XVIIIe siècle se trouve en Normandie, à 7 km d'Étretat.

Het Knightsbrook Hotel in Trim ligt in een 75 hectare groot, glooiend parklandschap.
Situé à Trim, l'hôtel Knightsbrook est entouré de 75 hectares de paysages vallonnés.

Op dit bekroonde resort vond in 2010 de befaamde golfwedstrijd de Ryder Cup plaats. Het ligt in een parklandschap van 810 hectare in de Usk-vallei.
Hôte de la compétition de golf Ryder Cup 2010, ce complexe primé est installé au sein d'un parc s'étendant sur 809 hectares, dans la vallée de l'Usk.

Seafield Golf Spa Hotel ligt midden in 65 hectare aan bebost parklandschap.
L'hôtel Seafield se trouve au coeur d'un parc boisé de 64 hectares.

Tracy Park Hotel Country Club ligt in een prachtige parklandschap met 2 18-holes golfbanen en is gevestigd in een historisch landhuis.
Le Tracy Park Hotel Country Club offre un magnifique cadre verdoyant et possède 2 parcours de golf 18 trous.

Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op de meren en bergen en ligt in een eigen parklandschap aan het meer, op 2 km van de stad Killarney.
Offrant une vue imprenable sur les lacs et les montagnes, le Castlerosse Hotel Holiday Homes est installé au milieu des espaces verts lui appartenant, au bord du lac, à 2 km de la ville de Killarney.

Dit resort ligt aan het strand in de wijnstreek Margaret River, en wordt omgeven door een parklandschap van 11 hectare.
Situé dans la région viticole de Margaret River, ce complexe se trouve en bord de plage.

Willy Bay Resort ligt in een inheems parklandschap van 30 hectare en biedt particuliere accommodatie in chaletstijl, op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven van Margaret River.
Le Willy Bay Resort est situé dans 30 hectares d'espaces verts endémiques, à seulement 20 minutes de route de l'aéroport Margaret River.

La dArbia ligt in Ameno in zijn eigen parklandschap. Het biedt een buitenzwembad met ligstoelen.
Doté d'une piscine extérieure avec chaises longues, le La Darbia est situé sur son propre terrain du parc, à Ameno.

Het Park Grand Hotel ligt een parklandschap boven Gstaad en biedt een panoramisch uitzicht op de majestueuze Berner Alpen.
Situé au cœur d'un parc surplombant Gstaad, le Grand Park Hotel offre une vue panoramique sur les majestueuses Alpes bernoises.