Traduction de «parklandschap het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Villa Marita wordt beheerd door een familie en is ideaal gelegen in een rustige omgeving, omringd door bomen en een parklandschap. Het bevindt zich op 400 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en staat garant voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans un quartier calme entouré d'arbres et de parcs, à 400 mètres de l'arrêt de bus le plus proche, l'Hotel Villa Marita est un établissement à la gestion familiale qui vous propose des séjours relaxants.

Dit moderne boetiekhotel bevindt zich pal in het hart van Harrogate en biedt luxe kamers en-suites met uitzicht op de prachtige 200 hectare aan open parklandschap van The Stray.
Situé en plein cœur de Harrogate, le West Park Hotel est un hôtel de caractère contemporain proposant de luxueuses chambres et suites avec vue sur le Stray, un magnifique parc de 81 hectares.

Hotel an der Therme bevindt zich in een groen parklandschap in het prachtige natuurpark Spessart.
Cet établissement est niché au cœur du parc naturel pittoresque et verdoyant du Spessart.

Denham Grove, dat zich bevindt in een prachtig en rustig parklandschap van 17 hectare, biedt stijlvolle en eigentijdse accommodatie, indrukwekkende en geavanceerde ontspanningsfaciliteiten, alsook een gunstige ligging dicht bij de snelwegen M40 en M25.
Installé au sein d'un magnifique et paisible parc s'étendant sur 17 hectares, le Denham Grove propose un élégant hébergement contemporain ainsi que d'impressionnantes installations de loisirs modernes. Il occupe un emplacement idéal à proximité des autoroutes M40 et M25.

De accommodatie bevindt zich in een prachtig parklandschap, en heeft een terras en visvijver in de tuin. In de buurt kunt u boswandelingen maken.
Niché au cœur d'un parc magnifique, l'établissement comporte un jardin muni d'une terrasse et un lac propice à la pêche.