Traduction de «parkhotel diverse » (Néerlandais → Français) :

Ook heeft het Parkhotel diverse spafaciliteiten, zoals een sauna en een stoombad.
Le spa du Parkhotel inclut un sauna et un bain de vapeur.

Het Continental Parkhotel beschikt over diverse restaurants en een grot in authentieke Ticino-stijl.
L'hôtel abrite plusieurs restaurants ainsi qu'une grotte typique dans le jardin, ouverte deux fois par semaine en été.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Parkhotel Harrachov behoren een sauna, een solarium en diverse massages.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le bar du hall, tandis que les enfants s'amuseront dans la salle de jeux. Les installations de bien-être du Parkhotel Harrachov comprennent un sauna, un solarium et différents types de massages.

In de ruime spa van het Parkhotel vindt u moderne fitnessapparatuur, diverse sauna's en een regenwouddouche.
Le vaste spa du Parkhotel comprend des équipements de sport modernes, plusieurs saunas et une douche à effet pluie.

Het lichte restaurant van Parkhotel Güldene Berge serveert Saksische specialiteiten, internationale gerechten, en diverse wijnen uit regio Saale-Unstrut.
Le restaurant lumineux du Güldene Berge sert des spécialités saxonnes et des plats internationaux accompagnés d'une grande carte de vins de la région de la Saale-Unstrut.

In het lichte restaurant of op het terras van het Parkhotel kunt u genieten van een ontbijtbuffet met diverse gerechten uit de deelstaat Rijnland-Palts.
Un petit-déjeuner buffet et une sélection de plats régionaux de Rhénanie-Palatinat sont servis dans le restaurant lumineux du Parkhotel ou sur la terrasse.

Parkhotel Schmid beschikt over tal van tweepersoonskamers, die individueel ingericht zijn in diverse stijlen. U kunt een duik nemen in het Caribische binnenzwembad of ontspannen in de Finse sauna, het stoombad, het bubbelbad en de fitnessruimte.
Vous pourrez vous baigner dans la piscine intérieure aux accents caribéens, puis vous détendre dans le sauna finlandais, le hammam, le bain à remous ou la salle de sport.