Vertaling van "solarium en diverse " (Nederlands → Frans) :

Tot de wellnessfaciliteiten van het Parkhotel Harrachov behoren een sauna, een solarium en diverse massages.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le bar du hall, tandis que les enfants s'amuseront dans la salle de jeux. Les installations de bien-être du Parkhotel Harrachov comprennent un sauna, un solarium et différents types de massages.

Na een dag in de bergen is er in Hotel La Siala volop gelegenheid tot ontspanning met een stoombad, een sauna, een solarium en diverse massages.
Vous pourrez aussi vous détendre après une journée dans les montagnes avec un bain à vapeur, un sauna, un solarium et différents massages.

Het wellnesscentrum van Hotel Fortuna beschikt over een sauna, een fitnessruimte, een solarium en diverse massagebehandelingen.
Le centre de bien-être de l'Hotel Fortuna comprend un sauna, une salle de sport, un solarium, tout en dispensant plusieurs soins de massages.

De accommodatie biedt tevens gratis tafeltennisvoorzieningen en er zijn een solarium en diverse massagebehandelingen beschikbaar tegen een toeslag.
Sur place, vous pourrez profiter gratuitement d'une table de ping-pong, tandis que le solarium et différents massages sont proposés moyennant un supplément.

In de moderne spa van het hotel vindt u een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een solarium en diverse massages.
L'hôtel Sarotla abrite également un spa moderne, dans lequel vous pourrez profiter d'un sauna finlandais, d'un bain à vapeur, d'une cabine infrarouge, d'un solarium et des différents massages dispensés.

De prachtige spa (500 m² groot) heeft een fantastisch binnenzwembad, een Romeins stoombad, een solarium en diverse sauna's en ontspanningsruimtes.
Vous aurez accès à un magnifique spa sur 500 m² doté d'une piscine intérieure fantastique, d'un bain de vapeur romain, d'un solarium ainsi que de plusieurs saunas et salles de relaxation.

Na een actieve dag kunt u heerlijk ontspannen in het wellness-centrum van het hotel, compleet met sauna's, een solarium en diverse massages.
Détendez-vous après une journée bien remplie d'activités dans l'espace spa avec saunas, solarium et une série de massages.

De wellnessruimte van het hotel biedt een sauna, een solarium en diverse massages.
Vous apprécierez un moment de détente dans le spa de l'hôtel proposant un sauna, un solarium et toute une gamme de massages.

Solarium City heeft geen eigen restaurant maar u vindt diverse lokale eetgelegenheden en restaurants op slechts 10 minuten lopen.
Bien que le Solarium City ne possède pas de restaurant, vous trouverez des options de restauration locales à seulement 10 minutes à pied.

De luxe spa biedt diverse faciliteiten, zoals sauna's, een solarium, massages en Turkse baden.
Le somptueux spa abrite divers équipements tels que des saunas, un solarium ainsi que des bains turcs et un service de massage.