Traduction de «parketvloeren en levendig » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Pirwa Hostel zijn zeer helder en ingericht met met parketvloeren en levendig gekleurde spreien.
Revêtues de parquet et dotées de couvre-lits aux couleurs vives, les chambres du Pirwa Hostel sont très lumineuses.

De kamers zijn ingericht in levendige kleuren en voorzien van parketvloeren en een lcd-televisie met Sky-kanalen.
Pourvues d'une télévision à écran LCD avec les chaînes du bouquet Sky, les chambres sont décorées dans des tons vifs et dotées de parquet.

De kamers van Hostel 1385 zijn ingericht in levendige kleuren en voorzien van parketvloeren.
Décorées dans des couleurs vives, les chambres de l'Hostel 1385 arborent du parquet.

Hotel Poincenot combineert parketvloeren en houten meubilair met levendige kleuren en een stedelijke inrichting.
L'Hotel Poincenot allie du parquet et un mobilier en bois à un design urbain composé de couleurs et de touches éclatantes.

De kamers van Las Margaritas zijn ingericht met moderne schilderijen en kunstnijverheidsobjecten. Ze hebben muren in levendige kleuren en parketvloeren.
Décorées avec des tableaux d'art contemporain et des objets artisanaux, les chambres du Las Margaritas présentent du parquet et des murs aux couleurs vives.

De kamers van Adlafken Hostel zijn versierd met bedspreien in levendige kleuren en parketvloeren. Ze zijn voorzien van grote ramen met uitzicht op de stad.
Décorées avec des couvre-lits aux couleurs vives et du parquet au sol, les chambres de l'Hostel Adlafken disposent de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville.

De stijlvolle appartementen van het Village Gran Via hebben een levendige inrichting en parketvloeren.
Ils sont dotés de parquet et d'une décoration colorée.

Het appartement is ingericht in levendige kleuren en beschikt over moderne meubels, een balkon en parketvloeren.
L'appartement possède un mobilier moderne et est décoré dans des couleurs vives. Il comprend un balcon et du parquet.

De kamers en-suites van het Altstadthotel Marktschlösschen zijn allemaal voorzien van geluidsisolatie, parketvloeren, luxe materialen en levendige kleuren.
Les chambres et les suites insonorisées sont dotées de parquet, de matériaux de qualité ainsi que de couleurs vives.