Traduction de «parken waar » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van het hotel liggen meren en parken waar u mooie wandelingen kunt maken of andere buitenactiviteiten kunt verrichten, zoals vissen.
Vous pourrez faire des promenades autour des lacs et dans les parcs à proximité ou pratiquer des activités de plein air, telles que la pêche et la randonnée à pied.

U bevindt zich op een korte afstand van diverse parken, waar u aan tal van buitenactiviteiten kunt beoefenen, zoals skiën, kajakken en vissen.
Le Village Watauga se situe près de nombreux parcs où vous pourrez pratiquer des activités de plein air, telles que le ski, le canoë-kayak et la pêche.

Op het meer kunt u tal van watersporten beoefenen en in de buurt van Crone liggen nationale parken waar u heerlijke wandelingen en fietstochten kunt maken.
Vous profiterez d'un grand choix de sports nautiques sur le lac.

Op korte loopafstand zijn er niet alleen musea, winkelcentra en restaurants, maar ook diverse parken waar u kunt joggen en picknicken.
Les musées, galeries commerciales et restaurants sont tout proches ainsi que nombre de parcs, parfaits pour courir ou savourer un pique-nique.

In de mooie omgeving vindt u 2 nationale parken waar u heerlijk kunt wandelen of fietsen.
Dans la magnifique région qui entoure l'établissement, vous trouverez deux parcs nationaux où vous pourrez pratiquer la randonnée à pied ou à vélo.

U kunt bovendien ontspannen in de parken Stromovka of Letná, waar zich een heuvel bevindt.
Vous pourrez également vous détendre dans les espaces de loisirs du parc Stromovka et de la colline Letna.

De Paklenica Riviera is een schilderachtig gebied, waar u 6 nationale parken kunt bezoeken, maar ook kunt raften, bergbeklimmen, grotten bezoeken of een rondvaart kunt maken over het kanaal van Velebit.
Dans la région pittoresque de la Riviera Paklenica, vous pourrez visiter 6 parcs nationaux, faire du rafting, de l'alpinisme, de la spéléologie ou profiter d'une croisière en bateau sur le canal Velebit.

Het Royal Plaza ligt midden in de mooie, rustige wijk Vinohrady, waar u veel parken vindt.
Le Royal Plaza se trouve au cœur du charmant quartier paisible de Vinohrady abritant de nombreux parcs.

Hotel Laguna Materada in Poreč is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt op slechts 100 meter van het strand. Het wordt omgeven door uitgestrekte parken en grasvelden, waar gezond kan worden.
Entièrement rénové en 2014, l'Hotel Laguna Materada situé à Poreč se trouve à seulement 100 mètres de la plage.

Bovendien zijn er diverse rustige en groene parken in de buurt waar u in nog geen 30 minuten naartoe loopt.
Vous trouverez plusieurs parcs paisibles et verdoyants à moins de 30 minutes de marche.