Vertaling van "park van berchtesgaden " (Nederlands → Frans) :

Dit pension heeft een traditionele Beierse inrichting en ligt in het kuuroord Ramsau. Het is ideaal voor het verkennen van de wandelroutes en skipistes van het nationale park van Berchtesgaden.
Cette maison d'hôtes présente un cadre bavarois traditionnel et vous accueille à Ramsau, station climatique et centre de bien-être. Elle constitue un lieu de séjour idéal pour profiter des sentiers de randonnées pédestres et des pistes de ski du parc national de Berchtesgaden.

Het pension wordt omlijst door de Beierse Alpen en ligt aan de ingang van het nationale park van Berchtesgaden.
Encadrée par les Alpes bavaroises, elle se trouve à l'entrée du parc national de Berchtesgaden.

Het hotel is 7,4 km verwijderd van het nationaal park Berchtesgaden en 1,1 km van de Jennerbahn kabelbaan.
L'hôtel est implanté à 7,4 km du parc national de Berchtesgaden et à 1,1 km de la télécabine Jennerbahn.

Nationaal Park Berchtesgaden is populair bij liefhebbers van nordic walking en wandelen.
Le parc national de Berchtesgaden est apprécié par les amateurs d'alpinisme et de randonnée pédestre.

Haus Wiesenrand ligt net buiten het nationale park Berchtesgaden en is ideaal gelegen voor wandel- en fietstochten.
Implanté en dehors du parc national de Berchtesgaden, l'établissement Haus Wiesenrand est un pied-à-terre idéal pour la randonnée à pied et à vélo.

Het Berghotel Rehlegg ligt in het Nationale Park Berchtesgaden, aan de voet van de Watzmann-berg. Het biedt traditioneel Beierse accommodatie.
Situé dans le parc national de Berchtesgaden, au pied du mont Watzmann, l'établissement Berghotel Rehlegg propose un hébergement traditionnel bavarois.

Het bevindt zich op 20 minuten rijden van het nationale park Berchtesgaden en op 30 minuten rijden van het meer de Chiemsee.
En voiture, vous mettrez 20 minutes pour rejoindre le parc national de Berchtesgaden et 30 minutes pour gagner le lac de Chiemsee.

Het Berchtesgaden Nationaal Park ligt op 5 km afstand en langs de accommodatie loopt een langlaufloipe.
Vous pourrez aussi louer des vélos sur place. Le parc national de Berchtesgaden est à 5 km et vous trouverez une piste de ski de fond et une remontée mécanique directement à l'établissement.

Dit pension beschikt over een rustige ligging in de prachtige omgeving van Schönau am Königssee, aan de rand van het nationale park Berchtesgaden.
Au calme dans la magnifique région de Schönau am Königsee sur le bord du parc national de Berchtesgaden, la maison d'hôtes Haus München au style bavarois propose un petit-déjeuner buffet.

De indrukwekkende Jenner Berg die midden van het Nationaal Park Berchtesgaden ligt is te bereiken met de kabelbaan Jennerbahn, op slechts 2 km van de appartementen.
Situé à 2 km à peine, le téléphérique de Jennerbahn vous permettra de rejoindre l'impressionnant sommet du Jenner, au cœur du parc national de Berchtesgaden.