Vertaling van "nationale park berchtesgaden " (Nederlands → Frans) :

Het nationale park Berchtesgaden, het meer de Königssee en het natuurpark Weißbach liggen op 10 km van het hotel. Het kuuroord Bad Reichenhall ligt 13 km verderop, en de stad Salzburg ligt op 40 km van het Landhotel Kirchenwirt.
Le parc national de Berchtesgaden, le lac Königssee et la station de pleine nature de Weißbach sont situés à moins de 10 km. La ville thermale de Bad Reichenhall se trouve à 13 km et la ville de Salzbourg à 40 km.

Het nationale park Berchtesgaden bevindt zich op slechts 20 km afstand.
Le parc national de Berchtesgaden se situe à tout juste 20 km.

Haus Wiesenrand ligt net buiten het nationale park Berchtesgaden en is ideaal gelegen voor wandel- en fietstochten.
Implanté en dehors du parc national de Berchtesgaden, l'établissement Haus Wiesenrand est un pied-à-terre idéal pour la randonnée à pied et à vélo.

Het Berghotel Rehlegg ligt in het Nationale Park Berchtesgaden, aan de voet van de Watzmann-berg. Het biedt traditioneel Beierse accommodatie.
Situé dans le parc national de Berchtesgaden, au pied du mont Watzmann, l'établissement Berghotel Rehlegg propose un hébergement traditionnel bavarois.

Het bevindt zich op 20 minuten rijden van het nationale park Berchtesgaden en op 30 minuten rijden van het meer de Chiemsee.
En voiture, vous mettrez 20 minutes pour rejoindre le parc national de Berchtesgaden et 30 minutes pour gagner le lac de Chiemsee.

Dit pension beschikt over een rustige ligging in de prachtige omgeving van Schönau am Königssee, aan de rand van het nationale park Berchtesgaden.
Au calme dans la magnifique région de Schönau am Königsee sur le bord du parc national de Berchtesgaden, la maison d'hôtes Haus München au style bavarois propose un petit-déjeuner buffet.

De Königssee biedt wandelpaden, zwemmen en boottochten en het nationale park Berchtesgaden ligt op 4 km afstand.
Le lac de Königssee regorge de sentiers de randonnée.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de meren Hintersee en Obersee en de Obersalzberg met zijn zoutmijn, evenals het nationale park Berchtesgaden (5 km).
Les attractions à proximité incluent les lacs d'Hintersee et d'Obersee, la montagne de l'Obersalzberg avec sa mine de sel, et le parc national de Berchtesgaden (à 5 km).

Deze appartementen zijn gelegen aan de rand van het pittoreske nationale park Berchtesgaden.
Le Ferienwohnungen Ilsanker - Doffenlehen propose des appartements situés en lisière du magnifique parc national de Berchtesgaden.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in Schönau am Königssee, te midden van het prachtige nationale park Berchtesgaden en op 2 km van de Königssee.
Le Pension Zillnhof est un établissement à la gestion familiale implanté à Schönau am Königsee. Il est entouré par le magnifique parc national de Berchtesgaden et se trouve à 2 km du lac Königsee.