Traduction de «park van 4 hectare met eeuwenoude » (Néerlandais → Français) :

U bevindt zich te midden van een park van 15 hectare met eeuwenoude bomen.
Entouré d'arbres centenaires, il vous accueille au cœur de 15 hectares d'espaces verts.

Les Mazeraies is een BB in Savonnières, gevestigd in een aangelegd park van 11 hectare met eeuwenoude bomen en een moestuin.
Le Bed Breakfast Les Mazeraies se trouve à Savonnières, dans un parc paysager de 11 hectares avec des arbres centenaires et un potager.

Agriturismo Alla Cedrara is gevestigd in een park van 2 hectare met eeuwenoude bomen op het open platteland rondom Ferrara, op 10 minuten rijden van het Castello Estense.
L'Agriturismo Alla Cedrara est situé dans un parc de 2 hectares parsemé d'arbres centenaires. Il se trouve au cœur de la campagne entourant Ferrare, à 10 minutes de route du château d'Este.

Le Domaine de la Vallée ligt in Cesson-Sevigne, in een park van 4 hectare met eeuwenoude bomen.
Situé à Cesson-Sévigné, Le Domaine de la Vallée est installé dans un parc de 4 hectares aux arbres centenaires.

Dit 16-eeuwse kasteel ligt in een park met 35 hectare aan eeuwenoude bomen. Het bevindt zich op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Vouillé.
Installé au milieu d'un parc de 35 hectares aux arbres centenaires, ce château du XVIe siècle se trouve à 5 minutes de route du centre-ville de Vouillé.

Villa Scinata ligt op een heuvel en wordt omgeven door een park van 5 hectare met eeuwenoude olijfbomen, op 1 km van het strand Portoselvaggio.
Situé sur une colline, le Scinata est entouré d'un parc de 5 hectares comprenant des oliviers centenaires, à 1 km de la plage de Portoselvaggio.

Het Chambres d'Hôtes Grand Bouy ligt in een prachtig park met schommels en eeuwenoude bomen. Het pension biedt accommodatie met ontbijt op het platteland in de omgeving van Bouy.
Situé au cœur d'un parc planté d'arbres centenaires et agrémenté de balançoires, l'établissement Chambres d'Hôtes Grand Bouy propose des hébergements avec petit-déjeuner dans la campagne de Bouy.

Dit hotel is gelegen in het midden van een groot park (40 hectare), waar ook een 18-holesgolfbaan aanwezig is.
Cet hôtel est situé au milieu d'un parc de 40 hectares, qui comprend un parcours de golf 18 trous.

De accommodatie ligt te midden van een groot park (6 hectare) met uitzicht op de prachtige lagune van Panmure. Het hotel heeft conferentie- en vergaderzalen, een 24-uursreceptie, een atletiekbaan en een bubbelbad.
Installé au milieu d'un parc de 2,4 hectares, donnant sur la magnifique lagune de Panmure, le Waipuna Hotel Auckland dispose de salles de conférence et de réunion, d'une réception ouverte 24h/24, d'une piste de course ainsi que d'un bain à remous.

Het Mas de Cure Bourse is bijzonder rustig gelegen in een park van 7 hectare. Tijdens uw ontspannen verblijf in het koetshuis kunt u op het terras, in de schaduw van eeuwenoude eiken, genieten van gastronomische gerechten uit de Provençaalse keuken.
Vous apprécierez le calme et la détente dans le parc de près de 3 hectares du Mas de Cure Bourse. Vous pourrez également déguster des plats provençaux raffinés sur la terrasse, à l'ombre des chênes centenaires.