Vertaling van "park kunt verkennen en snel het treinstation " (Nederlands → Frans) :

Er zijn fietsen zijn te huur, waardoor u gemakkelijk het nabijgelegen park kunt verkennen en snel het treinstation kunt bereiken.
L'établissement assure également un service de location de vélos, qui vous permettra d'explorer facilement le parc situé à proximité et de rejoindre la gare rapidement.

U kunt bij de accommodatie fietsen huren, waarmee u de lokale omgeving en het park kunt verkennen.
Vous pourrez louer des vélos auprès de l'établissement et découvrir la région ainsi que le parc.

Het pension verhuurt fietsen, waarmee u het Luberon Park kunt verkennen, dat bekend staat om zijn fietsroutes.
Un service de location de vélos est assuré afin que vous puissiez découvrir le parc du Luberon, célèbre pour ses pistes cyclables.

Tijdens uw verblijf bij Hotel Olympic kunt u gemakkelijk de betoverende regio verkennen en snel bekende bestemmingen zoals Monte Carlo en de Franse Rivièra bereiken.
En séjournant à l'hôtel Olympic, vous pourrez explorer cette magnifique région, en accédant rapidement aux célèbres destinations telles que Monte-Carlo et la Côte d'Azur.

Via het Canal Grande, vlak bij het hotel, kunt u heel snel met de waterbus naar het San Marco-plein en treinstation Santa Lucia.
Le Grand Canal se trouve également à proximité et permet un accès rapide par vaporetto à la Place Saint-Marc et à la gare Santa Lucia.

Dankzij de nabijheid van het bus- en treinstation Plaza de España kunt u zich snel en gemakkelijk over het hele eiland verplaatsen.
La proximité de la gare et gare routière de la place Plaza de España permet un accès simple et rapide à toute l’île.

Het 4-sterrenhotel Le Grand ligt in het stadscentrum, dicht bij het treinstation. Het hotel heeft een uitstekende ligging, van waaruit u Saint-Quentin kunt verkennen en kunt genieten van de stad.
Situé dans le centre-ville, à quelques pas de la gare, le Grand Hotel est un établissement 4 étoiles bénéficiant d'un emplacement privilégié d'où vous pourrez explorer et apprécier Saint-Quentin.

Als u de omgeving wil verkennen, kunt u terecht bij het treinstation Part-Dieu (1,4 km) en het Museum voor Schone Kunsten van Lyon (1,6 km).De luchthaven Lyon - Saint Exupery ligt op 19 km afstand.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous trouverez la gare de Lyon-Part-Dieu à 1,4 km et le musée des Beaux-Arts à 1,6 km.L'aéroport de Lyon-Saint-Exupéry est à 19 km.

La Reine Astrid Warwick heeft een gunstige ligging op slechts 2 kilometer van treinstation Lyon Part-Dieu en op 800 meter van metrostation Massena, waardoor u gemakkelijk Lyon kunt verkennen.
Le Warwick Reine Astrid est situé à seulement 2 km de la gare de Lyon Part-Dieu et à 800 mètres de la station de métro Masséna, vous permettant d'explorer facilement Lyon.

Als u de omgeving wil verkennen, kunt u terecht bij het treinstation Lyon Perrache (4 km) en het stedelijk museum Tony Garnier (1 km).
De plus, des articles de toilette vous seront offerts. Si vous souhaitez visiter les environs, vous trouverez la gare de Lyon Perrache à 4 km et le musée Urbain Tony Garnier à 1 km. L'établissement possède un parking souterrain payant.