Vertaling van "park en regenwoud " (Nederlands → Frans) :

Daintree Eco Lodge Spa ligt midden in het nationaal park en regenwoud Daintree.
Situé au milieu du parc national de Daintree, le Daintree Eco Lodge Spa propose un spa primé et un restaurant donnant sur la lagune d'eau douce.

Het biedt gratis privéparkeergelegenheid en een vleesrestaurant annex pub naast de deur. Een pretpark voor het hele gezin, een IMAX-bioscoop en Schotland's grootste overdekte tropisch regenwoud vindt u in het Strathclyde Country Park.
Le Strathclyde Country Park abrite un parc à thème familial, un cinéma IMAX et la plus grande forêt tropicale intérieure d'Écosse.

Sauípe Park ligt in een natuurreservaat op 6 km van een wit zandstrand met panoramisch uitzicht, niet ver van het Atlantische regenwoud.
Il se situe dans une réserve naturelle sur 6 km de plage de sable blanc panoramique, à proximité de la forêt tropicale atlantique.

Hokitika Kiwi Holiday Park ligt in het midden van de West Coast, en wordt omgeven door de ruige kustlijn van de Tasmanzee, het regenwoud en de Zuidelijke Alpen.
Le Hokitika Kiwi Holiday Park est situé au centre de la côte Ouest, entouré par la côte sauvage de la mer de Tasmanie, la forêt tropicale et les Alpes du Sud.

O'Reilly's is gevestigd in het Lamington National Park, dat is opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het biedt accommodatie met een balkon en uitzicht op het regenwoud en de bergen.
Situé dans le parc national de Lamington classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'O'Reilly's Rainforest Retreat propose des hébergements dotés d'un balcon donnant sur la forêt tropicale et les montagnes.

U kunt tevens deelnemen aan een tocht door het regenwoud van Ojochal Park of walvissen en dolfijnen kijken in het Ballena Marine Park.
Vous pourrez vous inscrire à une balade dans la canopée, en pleine forêt tropicale, dans la réserve d'Ojochal, ou aller observer les baleines et les dauphins au parc marin Ballena.

U verblijft op een boerderij in een tropisch regenwoud, op 3,8 km rijden van het Nationaal Park Hawaii Volcanoes.
Situé dans une forêt tropicale, l'Aloha Happy Place se trouve dans une ferme à 3,8 km de route du parc national des volcans d'Hawaï.

Het Khaolak Bhandari Resort Spa ligt op loopafstand van het strand, en ook diverse andere bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Park met het weelderige regenwoud en watervallen, zijn gemakkelijk te bereiken.
Le Khaolak Bhandari Resort and Spa n'est qu'à quelques pas de la plage et à une courte distance des attractions comme le parc national avec ses forêts tropicales luxuriantes et ses chutes d'eau.

Het Punakaiki Resort ligt aan het strand in het nationaal park Paparoa, op slechts 300 meter van de prachtige Pancake Rocks (Pannenkoekrotsen) en de blaasgaten. Het resort biedt comfortabele, milieuvriendelijke accommodatie met uitzicht op het regenwoud en de oceaan.
Situé dans le parc national de Paparoa, à seulement 300 mètres des superbes Pancake Rocks et des geysers maritimes, l'établissement en bord d'océan Punakaiki Resort vous propose des hébergements confortables et écologiques, donnant sur la forêt tropicale et l'océan.

Ivorytowers Backpacker Lodge ligt tegenover het regenwoud en de bergen van Nationaal Park Westland, op slechts 4 minuten lopen van de Fox Glacier Village.
L'Ivorytowers Backpacker Lodge est situé en face de la forêt tropicale et des montagnes du parc national de Westland, à seulement 4 minutes à pied du village de Fox Glacier.