Vertaling van "parasols is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad met ligstoelen en parasols is ideaal om te zonnebaden en te ontspannen.
Vous pourrez également vous détendre et profiter du soleil sur les chaises longues, au bord de la piscine.

Het zwembad en het strand met gratis ligstoelen en parasols zijn ideaal voor ontspanning en zonnebaden.
Aménagés avec des chaises longues et des parasols gratuits, les espaces piscine et plage sont propices à la détente et au bain de soleil.

De ruimte rond het zwembad met zijn gratis ligstoelen en parasols is ideaal om te zonnebaden en te ontspannen.
Bordée de chaises longues et de parasols disponibles gratuitement, la piscine constitue l'endroit idéal pour se détendre et bronzer.

Het rustgevende terras heeft banken en comfortabele stoelen onder parasols, ideaal om te genieten van een cocktail.
Avec des canapés et des chaises confortables installés à l'ombre des parasols, la terrasse est idéale pour des moments de détente et pour siroter un cocktail.

Il Giardino Dei Carrubi is ideaal gelegen op 100 meter van het zandstrand van Micenci in Donnalucata, en heeft een gratis buitenzwembad met ligstoelen en parasols en een zonneterras.
Situé à Donnalucata, Il Giardino Dei Carrubi bénéficie d'un emplacement à 100 mètres de la plage de sable de Micenci. Pendant votre séjour, vous pourrez profiter gratuitement d'une piscine extérieure avec des chaises longues et des parasols, ainsi que d'une terrasse bien exposée.

Het hotel heeft een groot zwembad met gratis ligstoelen en parasols, ideaal voor wat ontspanning.
Vous pourrez vous détendre au bord de la grande piscine de l'hôtel dotée de chaises longues et de parasols gratuits.

Er is een grote tuin met ligstoelen en parasols, ideaal om te zonnen.
Vous apprécierez les 120 m² de jardin aménagés avec des chaises longues et des parasols, l'endroit idéal pour prendre un bain de soleil.

In de tuin is er een ligweide met stoelen en parasols die voor schaduw zorgen, ideaal voor een luie zomerse dag. Een paar kilometer verderop ligt het stadscentrum van de stad Bad Staffelstein, waar u tal van winkels vindt.
Le jardin extérieur comprend une pelouse avec des chaises et des parasols, l'idéal pour une journée de détente en été, tandis que le centre de la ville de Bad Staffelstein avec ses innombrables possibilités de shopping se trouve à seulement quelques kilomètres.

U vindt er ook tal van tafels, stoelen en parasols: ideaal om te ontspannen in de zomer.
Vous y trouverez aussi des tables, des chaises ainsi que des parasols dont vous pourrez profiter en été pour vos moments de détente.

De tuin is ideaal om te ontspannen en beschikt over ligstoelen en parasols.
Le jardin, avec ses chaises longues et ses parasols, est idéal pour vous détendre.