Traduction de «paraiso beschikt ook over diverse eigen eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Het Paraiso beschikt ook over diverse eigen eetgelegenheden.
Le Paraiso abrite également plusieurs lieux de restauration sur place.

Het resort beschikt ook over 2 eigen eetgelegenheden en een bar.
Le complexe dispose également de 2 espaces de restauration sur place et d'un bar.

Dit boetiekhotel aan de kust heeft een art decostijl en beschikt over diverse eigen eetgelegenheden. Het hotel wordt omgeven door beroemde nachtclubs, restaurants en winkelcentra aan de levendige Collins Avenue.
Situé au bord de l’océan et entouré des célèbres discothèques, restaurants et centres commerciaux de l'avenue animée Collins Avenue, l’établissement de caractère Marseilles Beachfront Hotel présente des intérieurs de style Art déco et dispose d'un restaurant.

Het Hyatt Regency is het grootste hotel van de stad, en bevindt zich dicht bij de oevers van de Chicago River. Het beschikt over diverse eigen eetgelegenheden, en een fitnesscentrum en een spa die 24 uur per dag geopend zijn.
Cet établissement, le plus grand hôtel de Chicago, propose de nombreuses options de restauration sur place et une salle de sport avec un spa ouvert 24h/24.

Het Paraíso de Albufeira beschikt over een lagunezwembad omgeven door een groene tuin en diverse eigen winkels.
L'Hotel Apartamentos Paraíso de Albufeira est doté d'une piscine de style lagon entourée d'un jardin verdoyant et de plusieurs boutiques.

Het hotel beschikt ook over een restaurant en een bar. Tevens vindt u op loopafstand van de accommodatie diverse eetgelegenheden.
L'hôtel comprend également un restaurant et un bar. Vous trouverez plusieurs restaurant à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Het hotel beschikt over een restaurant en er zijn ook diverse andere eetgelegenheden te vinden op nog geen 10 minuten lopen.
Un restaurant vous accueillera sur place, et vous en trouverez de nombreux autres dans un rayon de 10 minutes à pied.

Het hecht veel belang aan gastronomische voorzieningen en beschikt dan ook over diverse eetgelegenheden, zoals het rustieke restaurant, de taverne, een serre en een biertuin.
L'établissement porte une grande attention à la gastronomie. Vous pourrez ainsi choisir entre son restaurant rustique, sa taverne, son jardin d'hiver et son café en plein air.

Verder beschikt het ook over een full-service spa en diverse gastronomische eetgelegenheden.
Il accueille un spa à service complet et plusieurs restaurants gastronomiques.

De accommodatie beschikt over een fitnesscentrum, tennisbanen en een eigen restaurant met nationale en internationale gerechten op het menu. Op 10 km afstand vindt u diverse andere eetgelegenheden.
L'hôtel dispose d'un restaurant sur place servant une cuisine nationale et internationale. Vous trouverez d'autres restaurants à moins de 10 km. Vous pourrez également profiter de courts de tennis et d'un centre de remise en forme.