Vertaling van "accommodatie diverse " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie serveert vegetarische gerechten in het eigen restaurant en u vindt op maximaal 600 meter van de accommodatie diverse andere eetgelegenheden.
L'établissement sert une cuisine végétarienne dans son restaurant sur place. Vous trouverez d'autres options de restauration à moins de 600 mètres de là.

Ook vindt u op nog geen 5 minuten lopen van de accommodatie diverse restaurants die regionale en internationale gerechten op het menu hebben staan.
Des restaurants servant une cuisine locale ou internationale sont à moins de 5 minutes à pied.

Verder vindt u op minder dan 1 km van de accommodatie diverse restaurants. Het is 5 minuten rijden naar de bekende wijnkelders van Porto en 13 minuten naar het historische centrum van de stad, door UNESCO erkend als Werelderfgoed.
Par ailleurs, vous trouverez de nombreux restaurants à moins d'1 km. Les célèbres caves à vin de Porto sont à 5 minutes en voiture et le centre-ville historique, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 13 minutes de route.

In de zomer biedt de SUN FUN Club van de accommodatie diverse buitenactiviteiten, zoals wandelen, tafeltennis en aquagym.
En été, le club SUN FUN de l'établissement propose diverses activités de plein air, comme la randonnée, le tennis de table et l'aquagym.

U kunt bij de accommodatie diverse watersportactiviteiten doen, zoals duiken en snorkelen.
Vous pourrez pratiquer des activités aquatiques sur place telles que la plongée et la plongée avec tuba.

Tegen een toeslag kunt u bij het Marokkaanse spa- en wellnesscentrum van de accommodatie diverse massagebehandelingen boeken of ontspannen in onder meer een heet bronbad en een sauna.
Plusieurs massages sont dispensés au spa et centre de bien-être marocain de l'établissement. Celui-ci comprend, entre autres, un bain de source d'eau chaude et un sauna, en supplément.

Het biedt elegante accommodatie, diverse wellnessdiensten en innovatieve, gezonde maaltijden De rustige kamers van het Bergkristall - Natur und Spa zijn voorzien van een eigen badkamer, licht houten meubilair, warme kleuren en gratis breedbandinternet.
Les chambres du Wellness Bergkristall sont situées au calme. Elles comprennent toutes une salle de bains privative, des meubles en bois clair, un décor dans des tons chauds et une connexion haut débit à Internet gratuite.

Het rookvrije hotel biedt comfortabele accommodatie, diverse eetgelegenheden en een binnenzwembad.
Cet établissement non-fumeurs dispose d'hébergements confortables, d'une piscine intérieure et de restaurants.

Het hotel beschikt ook over een restaurant en een bar. Tevens vindt u op loopafstand van de accommodatie diverse eetgelegenheden.
L'hôtel comprend également un restaurant et un bar. Vous trouverez plusieurs restaurant à quelques minutes de marche de l'hôtel.

In de zomer biedt de SUN FUN Club van de accommodatie diverse buitenactiviteiten, zoals wandelen, tafeltennissen en aquagym.
En été, le club SUN FUN de l'établissement propose diverses activités de plein air, comme la randonnée, le ping-pong et l'aquagym.