Vertaling van "panoramische restaurant waar " (Nederlands → Frans) :

Appart'Hôtel Lido heeft een panoramisch restaurant, waar seizoensgebonden, traditionele gerechten worden geserveerd.
L'Appart'Hôtel Lido abrite un restaurant panoramique servant une cuisine traditionnelle et de saison.

Grand Hotel Misurina ligt vlak bij Cortina d'Ampezzo. Het hotel beschikt over een panoramisch restaurant waar u kunt genieten van een heerlijke maaltijd terwijl u uitkijkt op het meer van Misurina.
Outre un délicieux repas que vous dégusterez dans le restaurant panoramique surplombant le lac de Misurina, le Grand Hotel Misurina, situé près de Cortina d'Ampezzo, vous garantit d'autres moments forts pendant votre séjour.

Het hotel heeft haar reputatie ook opgebouwd door haar panoramische restaurant, waar enkele van de beste lokale gerechten bereid worden met enkel de verste ingrediënten.
L'hôtel a par ailleurs forgé sa réputation grâce à son restaurant panoramique qui vous proposera les meilleures recettes locales élaborées à partir de produits frais.

Het halfpension is inclusief continentaal ontbijt en diner in het panoramische restaurant, waar traditionele lokale gerechten worden geserveerd en tal van fijne Bulgaarse wijnen en cognac.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner continental et le dîner dans le restaurant panoramique, qui sert une cuisine locale traditionnelle accompagnée d'un grand choix de vins et d'alcools bulgares.

Het hotel beschikt over stijlvolle kamers en heeft een panoramisch restaurant, waar lokale gerechten worden geserveerd.
Le restaurant panoramique sert une cuisine locale et les chambres sont élégantes.

Het Logis Hotel heeft een panoramisch restaurant, waar specialiteiten uit de Provence geserveerd worden.
Le Logis Hotel possède un restaurant panoramique servant des spécialités provençales.

Het Logis La Spatule heeft een panoramisch restaurant waar regionale specialiteiten worden geserveerd, een privéparkeerplaats, en gratis WiFi.
Il comprend un restaurant panoramique servant des spécialités régionales, un parking privé et un accès Wifi gratuit.

Hotel Restaurant Eichberg biedt een panoramisch uitzicht op de vallei, de gemeente Seengen en Hallwil-meer. Het heeft kamers met een eigen badkamer en een restaurant waar traditionele gerechten op het menu staan, die bereid worden met regionale, biologische producten.
Offrant une vue panoramique sur la vallée, la municipalité de Seengen et le lac de Hallwil, l'Hotel Restaurant Eichberg propose des chambres avec salle de bains privative et un restaurant servant des plats traditionnels à base de produits régionaux, issus de l'agriculture biologique.

Hotel Ambassador Spa heeft 2 verschillende restaurants: het Japanse Teppan-Yaki Restaurant Taishi en het panoramische Le Pavillon Restaurant, waar seizoensgebonden internationale gerechten op de kaart staan.
L'établissement propose deux restaurants : le Taishi, grill japonais teppanyaki, et Le Pavillon qui sert une cuisine internationale de saison dans une salle panoramique.

U kunt een bezoek brengen aan een van de 4 eigen restaurants, waar exotische gerechten en een uitgebreide selectie cocktails worden geserveerd. Twee van de restaurants bieden een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
Côté repas, vous pourrez savourer différents plats exotiques et une vaste sélection de cocktails dans 4 restaurants sur place, dont 2 avec vue panoramique sur la ville et la mer.