Traduction de «panoramische klif » (Néerlandais → Français) :

Het Lloyd's Baia Hotel is rustig gelegen aan het zuidelijke uiteinde van de kust van Amalfi, op een panoramische klif boven het eigen strand.
Situé au calme, à l'extrémité sud de la côte amalfitaine, le Lloyd's Baia Hotel bénéficie d'un emplacement panoramique au sommet d'une falaise surplombant sa plage privée.

Covo dei Saraceni ligt in Polignano a Mare, op een panoramische klif boven een kiezelstrand.
Le Covo dei Saraceni, qui est situé au sommet d'une falaise à Polignano a Mare, surplombe une plage de galets.

Het hotel ligt bovenop een klif, op 1 km van het centrum van Sorrento, en biedt gratis WiFi, een gratis fitnesscentrum en een panoramisch uitzicht over de Golf van Napels.
Situé sur une falaise à 1 km du centre-ville de Sorrente, il propose une connexion Wifi gratuite, un centre de remise en forme et une vue panoramique sur le golfe de Naples.

Het Leela ligt op een klif en biedt een panoramisch uitzicht over de kustlijn van Kovalam en de Arabische Zee.
Implanté sur une colline, l'établissement The Leela bénéficie d'une vue panoramique sur le rivage de Kovalam et la mer d’Oman.

Dit hotel heeft panoramisch uitzicht op de zee en de kliffen van Etretat, ligt naast een klif in een tuin van 4 hectare en biedt directe toegang tot het strand en een 18-holesgolfbaan.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les falaises d'Étretat et la mer, l'hôtel à flanc de falaise Dormy House comprend 4 hectares de jardins, un accès direct à la plage et un parcours de golf de 18 trous.

Hotel Panorama is een van de mooiste toeristische voorzieningen aan de Riviera van Šibenik. Het hotel ligt op een klif boven het ravijn van de rivier de Krka en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht.
L'Hotel Panorama est l'un des plus beaux complexes touristiques de la Riviera de Šibenik. Il se situe sur une falaise au-dessus du canyon de la Krka, offrant une magnifique vue panoramique.

Hotel Porto Roca heeft een panoramische ligging op een klif met een prachtig uitzicht op zee, op 5 minuten lopen van het centrum van Monterosso.
L'Hotel Porto Roca bénéficie d'un emplacement panoramique sur une colline, à 5 minutes à pied du centre de Monterosso. Il offre une vue panoramique sur la mer.

Het Travel Charme Nordperd Villen ligt op een klif boven de badplaats Göhren. Dit elegante hotel is voorzien van een wellnesscentrum en een verwarmd zwembad met panoramische ramen met toegang tot een terras in de tuin.
Situé sur une falaise surplombant la station balnéaire de Göhren, cet élégant hôtel dispose d'un spa et d'une piscine chauffée dotée de fenêtres panoramiques donnant sur un jardin-terrasse.

Dit pension ligt op een klif langs de Cape Whale Coast Route in Hermanus en biedt een panoramisch uitzicht op Walker Bay.
Situé le long de la Côte des Baleines, à Hermanus, dans la province du Cap-Occidental, la maison d'hôtes Hermanus Beach Villa bénéficie d'un emplacement au sommet d'une falaise, avec vue panoramique sur la baie de Walker.

Het Lara Hotel beschikt over een buitenzwembad bovenop een klif, dat een prachtig panoramisch uitzicht biedt op de zee.
L'hôtel Lara dispose d'une piscine extérieure installée à flanc de falaise et offrant une vue panoramique sur l'océan.