Vertaling van "panoramisch uitzicht van como " (Nederlands → Frans) :

Bed Breakfast La Villa biedt een panoramisch uitzicht van Como vanaf haar tuin. Het beschikt over een zonneterras met een buitenzwembad en een douche met chromotherapie.
Offrant une vue panoramique sur Côme depuis son jardin, le Bed Breakfast La Villa vous propose une terrasse avec une piscine extérieure et une douche de chromothérapie.

Casa Vacanza Sul Lago di Como biedt een panoramisch uitzicht op het Comomeer en een eigen balkon met tafel en stoelen. De accommodatie beschikt over ruime appartementen in het kleine dorpje Burano.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Côme, la Casa Vacanza Sul Lago di Como se trouve dans le petit village de Burano. Elle propose de spacieux hébergements dotés d'un balcon privé avec une table et des chaises.

Hotel San Marino ligt in Laglio, op 20 minuten rijden van Como. Het heeft een restaurant en een terras met panoramisch uitzicht op het Comomeer.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Côme depuis son restaurant et sa terrasse, l'Hotel San Marino se trouve à Laglio, à 20 minutes de route de Côme.

Dit hotel en restaurant in jugendstil-stijl ligt in het centrum van Brunate, op 10 meter van de kabelspoorweg naar Como. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Offrant une vue panoramique sur la montagne, le Bellavista Boutique Hotel est hôtel-restaurant de style Art nouveau situé dans le centre de Brunate, à 10 mètres du funiculaire pour Côme.

BB Balcone sul Lago ligt op een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht op het Comomeer. Op 15 minuten rijafstand van deze accommodatie in Brunate is het centrum van Como gevestigd.
Situé sur une colline offrant une vue panoramique sur le lac de Côme, le Balcone sul Lago BB propose un hébergement à Brunate, à 15 minutes de route du centre-ville de Côme et du lac.

Deep Blue ligt tegenover de zee en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op zee, een dakterras met een klein zwembad, een restaurant, en een terras met een panoramisch uitzicht op het eiland Providencia.
Situé face à la plage, le Deep Blue propose des chambres avec vue panoramique sur la mer, un toit-terrasse avec une petite piscine, un restaurant et une terrasse offrant une vue panoramique sur l'île de la Providence.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Le spa dispose d'un toit-terrasse bénéficiant d'une vue panoramique sur la vieille ville, sur le lac et sur les montagnes environnantes, d'un bain à remous extérieur, d'un sauna panoramique et d'une salle de relaxation dotée d'un bar proposant des fruits et du thé.

De boerderij heeft comfortabele kamers met een panoramisch balkon en een panoramisch uitzicht.
La ferme dispose de chambres confortables avec un balcon panoramique et une vue panoramique.

Sommige appartementen hebben een eigen terras, terwijl andere over een groot panoramisch raam beschikken. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Certains possèdent leur propre terrasse, tandis que d'autres comportent une grande baie vitrée. Ils offrent tous une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een zwembad op de bovenste verdieping met een panoramisch uitzicht over de bergen. Het is tevens voorzien van een panoramische sauna, een marmeren stoombad en een zonnebank.
Le spa possède une piscine offrant une vue imprenable sur les montagnes au dernier étage, un sauna panoramique, un bain à vapeur en marbre et un banc solaire.