Vertaling van "panoramisch uitzicht over de hele baai " (Nederlands → Frans) :

Vanaf hier heeft u een panoramisch uitzicht over de hele Baai van Kotor. Het busstation van Kotor bevindt zich op 500 meter van het hotel.
Vous pourrez rejoindre à pied la gare routière de Kotor, qui de trouve à 500 mètres.

Dit gezellige, door een familie gerunde pension beschikt over comfortabele kamers met een balkon en prachtig uitzicht over de hele baai.
Cette maison d'hôtes chaleureuse et familiale propose des chambres confortables avec balcon, offrant toutes une vue magnifique sur toute la baie.

Het Hotel Paradiso Di Manù ligt aan de Italiaanse Riviera delle Palme en beschikt over een terras met zwembad en een panoramisch uitzicht over de Spotorno-baai en de Bergeggi-eilanden.
Situé le long de la Riviera delle Palme, l'hôtel Paradiso Di Manu dispose d'une terrasse avec piscine et offre une vue panoramique sur la baie de Spotorno et l'île de Bergeggi.

Dit superior 4-sterren spahotel ligt aan de Wörthersee op een prachtige locatie midden in Pörtschach. Het biedt een panoramisch uitzicht over het hele meer, en beschikt over een verwarmd, overdekt buitenzwembad, sauna's in de tuin en een fitnessruimte.
Le Balance est un hôtel spa 4 étoiles supérieur, situé sur le lac de Wörth. Il bénéficie d'un emplacement idéal dans Pörtschach avec une vue panoramique sur l'ensemble du lac. Il dispose d'une piscine extérieure chauffée pouvant être couverte, de saunas dans le jardin et d'une salle de sport.

Alpengasthof Brunella - Stüble ligt op een hoge locatie in Gurtis en beschikt over een restaurant en een terras met een panoramisch uitzicht over de hele regio.
Jouissant d'un emplacement en hauteur à Gurtis, l'établissement Alpengasthof Brunella - Stüble propose un restaurant et une terrasse avec vue panoramique sur toute la région.

Vanuit het restaurant kunt u ook genieten van het uitzicht over de hele baai.
Il offre des vues sur toute la baie.

Happy Cretan Suites ligt in de badplaats Agia Pelagia, op slechts 1,5 km van de 3 stranden en biedt een panoramisch uitzicht op de Stavros Baai en de Kretenzer Zee, Het beschikt over een zoutwaterzwembad en een hot tub en biedt stijlvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans la station balnéaire d'Agia Pelagia et à seulement 1,5 km de ses 3 plages, l'Happy Cretan Suites offrent une vue panoramique sur la baie de Stavros et la mer de Crète.

Hotel La Piazza biedt een panoramisch uitzicht over de charmante baai van Caletta en is ingericht in de typische stijl van de Eolische eilanden. De meubels zijn gemaakt door Siciliaanse ambachtslieden uit Caltagirone en Santo Stefano di Camastra.
Offrant une vue panoramique sur la jolie baie de Caletta, l'Hotel La Piazza est décoré dans un style typique des îles Éoliennes. Le mobilier est fabriqué par des artisans siciliens de Caltagirone et de Santo Stefano di Camastra.

Hotel Boutique 17 beschikt over een chique interieur en biedt een panoramisch uitzicht op de Valparaìso-baai.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Valparaiso, l'Hotel Boutique 17 présente des intérieurs chic.

Het heeft een 9 meter brede glazen wand waardoor u een panoramisch uitzicht heeft over de baai.
Il possède une baie vitrée de 9 mètres qui permet d'apprécier la vue panoramique sur la baie.