Traduction de «panoramisch uitzicht over de baai van chania » (Néerlandais → Français) :

Bij het zwembad treft u een bar/restaurant aan waar u van een panoramisch uitzicht over de baai van Chania en op het eiland Thodorou kunt genieten.
Il abrite un bar-restaurant au bord de la piscine, avec vue panoramique sur la baie de La Canée et l'île Theodorou.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
La salle de petit-déjeuner située au 3ème étage offre une vue panoramique sur la baie d'Ushuaia. Vous pourrez vous y détendre tout en admirant la vue imprenable sur la ville.

Karavostassi - The Stonehouse bevindt zich aan de rand van een rustige baai, op 1 km afstand van het dorp Istron, en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Mirabello.
Placé au bord d'une crique paisible, à 1 km du village d'Istro, le Karavostassi - The Stonehouse offre une vue panoramique sur la baie de Mirabello.

De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Lindos, een restaurant met uitzicht over de zee en een strandbar.
Offrant une vue panoramique sur le golfe de Lindos, il compte un bar de plage et un restaurant donnant sur la mer.

Het Panorama Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Agios Gordios en een zwembad met een snackbar. Het beschikt over studio's en appartementen met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Offrant une vue panoramique sur la baie d'Agios Gordios, le Panorama Hotel dispose d'une piscine avec un snack-bar et propose des studios et des appartements climatisés dotés d'un balcon privé donnant sur la mer.

Resort Hotel Laforet Nankishirahama biedt zowel binnen als buiten openbare warmwaterbronnen en beschikt over 5 privéwarmwaterbronnen, allemaal met een panoramisch uitzicht over de Baai van Namariyama.
Le Laforet Nankishirahama Resort Hotel dispose de bains thermaux publics intérieurs/extérieurs et de 5 bains thermaux privés, offrant tous une vue panoramique sur la baie de Namariyama.

Het beschikt over een verwarmd overloopzwembad met zonneterrassen en een panoramisch uitzicht over de baai.
Il dispose d'une piscine à débordement chauffée avec terrasses et vue panoramique sur la baie.

Het witgekalkte Mykonos Panormos Villas biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Panormos en beschikt over villa's in Cycladische stijl.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la baie de Panormos, le Mykonos Panormos a été blanchi à la chaux et propose des villas digne des Cyclades.

Het NH Ancona ligt boven op een heuvel die uitkijkt over de toeristische haven. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de baai en de historische binnenstad.
Situé sur une colline surplombant le port touristique, le NH Ancona offre des vues panoramiques sur la baie et le centre-ville historique.

Het JK Place Capri bevindt zich op het eiland Capri en beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Napels.
Situé sur l'île de Capri, le J.K. Place Capri propose une piscine extérieure offrant une vue panoramique sur la baie de Naples.