Traduction de «panoramisch uitzicht op doha » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Yum Yum® is gelegen op de bovenste verdieping en biedt een panoramisch uitzicht op Doha.
Son restaurant Yum Yum® est situé à l'étage supérieur et offre des vues panoramiques sur Doha.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Doha en is gevestigd in een torengebouw. Sheraton Doha Resort Convention Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Arabische Golf.
Situé dans un gratte-ciel unique, le Sheraton Doha Resort Convention Hotel est installé dans le centre de Doha.

De kamers van de Plaza Inn Doha zijn voorzien van luxueus beddengoed en grote ramen met een panoramisch uitzicht over de stad en de jachthaven.
Pourvues d'une literie de luxe, les chambres disposent de grandes fenêtres offrant une vue panoramique sur la ville et le port de plaisance.

Het Al Nahham serveert aromatische Arabisch-mediterrane gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de skyline van Doha.
À l'Al Nahham, vous pourrez déguster une cuisine arabe et méditerranéenne aromatique, tout en appréciant la vue panoramique sur le paysage urbain de Doha.

De moderne, stijlvolle kamers en-suites van het hotel hebben kamerhoge ramen met panoramisch uitzicht over de Arabische Golf of de stad Doha.
Contemporaines et élégantes, les suites et les chambres sont dotées de baies vitrées offrant une vue panoramique sur le golfe Persique ou sur la ville de Doha.

Dit designhotel is gevestigd in een fakkel-vormig gebouw in Doha en heeft een draaiend restaurant met een panoramisch uitzicht over de stad. Het beschikt over een overloopzwembad, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon.
Cet hôtel design, situé dans un bâtiment en forme de flamme, à Doha, dispose d'un restaurant tournant et offre une vue panoramique sur la ville.

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het Doha Museum, de levendige Waqif Souk en de panoramische Corniche van Doha, allemaal binnen 10 minuten rijden van het Coral Hotel.
Les attractions populaires situées à proximité comprennent le musée de Doha, le souk animé de Waqif et la corniche panoramique de Doha, tous accessibles en 10 minutes de route.

Alle ruime kamers en-suites zijn voorzien van luxe beddengoed en bieden uitzicht over Doha of op The Globe in het bedrijvenpark.
Donnant sur Doha ou le Globe du parc d'affaires, les chambres et suites spacieuses possèdent une literie de luxe.

Sommige kamers hebben kamerhoge ramen of een balkon met uitzicht op Doha.
Certaines chambres bénéficient d'une baie vitrée ou d'un balcon offrant une vue sur Doha.

Deep Blue ligt tegenover de zee en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op zee, een dakterras met een klein zwembad, een restaurant, en een terras met een panoramisch uitzicht op het eiland Providencia.
Situé face à la plage, le Deep Blue propose des chambres avec vue panoramique sur la mer, un toit-terrasse avec une petite piscine, un restaurant et une terrasse offrant une vue panoramique sur l'île de la Providence.