Traduction de «panoramisch uitzicht de ideale » (Néerlandais → Français) :

Er is een tuinhuisje op een verhoogde plek: met een panoramisch uitzicht de ideale plek om te ontspannen.
Le " kiosque de jardin" , situé sur une zone surélevée avec une vue panoramique, est un endroit idéal pour se détendre.

Het Yalcin Hotel heeft 2 terrassen met panoramisch uitzicht op zee en uitzicht over de stad, de ideale plek om te genieten van een zelfgemaakte barbecue en hapjes.
L'établissement possède deux terrasses offrant une vue panoramique sur la mer et la ville, l'endroit idéal pour savourer un barbecue fait maison ainsi que des canapés.

Het dakterras is een ideale plek om te ontspannen aan het eind van de dag en te genieten van een panoramisch uitzicht op het Atlasgebergte.
Le toit-terrasse est idéal pour se détendre en fin de journée : il vous offre des vues panoramiques sur les montagnes de l'Atlas.

Het zwembadterras op de 8e verdieping is de ideale plek om te ontspannen en te genieten van het panoramische uitzicht over de stad en de bergen.
La terrasse de la piscine installée au 8ème étage constitue un cadre idéal pour se détendre et profiter d'une vue panoramique sur la ville et les montagnes.

Het hotel heeft een bibliotheekkamer met panoramisch uitzicht op de rivier de Douro: deze ruimte vormt de ideale plek om lekker weg te dromen met een boek.
Avec sa vue panoramique sur le fleuve Douro, la bibliothèque de l'hôtel est un lieu idéal pour se pelotonner avec un livre.

Dit mooie, oude pension aan de zee heeft een ideale ligging in het hart van Roscoff, en biedt een panoramisch uitzicht op de zee en comfortabele accommodatie.
Idéalement situé au cœur de Roscoff, cette belle et ancienne maison d'hôtes installée en bord de mer offre des vues panoramiques sur la mer et des chambres confortables.

Elk van de kamers van het hotel heeft een klein balkon en het frapante, cilindrische ontwerp van het hotel biedt de ideale gelegenheid om het prachtige panoramische uitzicht in u op te nemen.
Chacune des chambres dispose d'un petit balcon et grâce à la forme cylindrique originale de l'hôtel, vous pourrez admirer des vues panoramiques.

De bar op het dak biedt een panoramisch uitzicht en is de ideale plek voor een verfrissend drankje.
Le bar sur le toit propose des rafraîchissements et bénéficie d'une vue panoramique.

Het prachtige dakterras biedt een panoramisch uitzicht op Göreme en is de ideale plek om te ontbijten.
Le superbe toit-terrasse avec une vue panoramique sur Göreme constitue l'endroit idéal pour prendre le petit-déjeuner.

Dit comfortabele hotel wordt beheerd door een familie en biedt een panoramisch uitzicht over de Tiroler Alpen. Het is een ideale uitvalsbasis voor een actieve vakantie.
Le Ferienhotel Platzlhof est un hôtel confortable à la gestion familiale offrant une vue panoramique sur les Alpes du Tyrol. Il constitue un pied-à-terre idéal si vous souhaitez passer des vacances actives.