Traduction de «panoramisch uit over » (Néerlandais → Français) :

Sommige appartementen zijn voorzien van een eigen tuin, andere bieden een panoramisch uit over het meer.
Certains comprennent un jardin privé et d'autres offrent une vue panoramique sur le lac.

Dit familiebedrijf kijkt panoramisch uit over de kust van Amalfi en ligt slechts 4 km buiten Agerola. In het restaurant, uitsluitend voor gasten, staan huisgemaakte, biologische gerechten op het menu.
Situé à seulement 4 km en dehors d'Agerola, son restaurant est exclusivement réservé à ses clients.

De lichte, luchtige appartementen beschikken over betegelde vloeren en kijken panoramisch uit op de bergen of de oceaan.
Offrant des vues panoramiques sur les montagnes ou sur l'océan, les appartements de l'Aparthotel Luamar sont lumineux, spacieux et pourvus de carrelage.

De panoramische sparuimte (naaktzone) kijkt uit over de daken van de historische binnenstad en is uitgerust met panoramische ramen, een biosauna, een Finse sauna, een infraroodcabine en een zonneterras.
Donnant sur les toits de la vieille ville, l'espace spa panoramique est une zone nudiste. Il possède des fenêtres panoramiques, un bio-sauna, un sauna finlandais, une cabine infrarouge et une terrasse bien exposée.

Alle kamers en-suites beschikken over een balkon of een terras. Ze kijken uit over het Meer van Genève en bieden een adembenemend panoramisch uitzicht op de Alpen.
Dotées d'un balcon ou d'une terrasse, toutes ses chambres et suites donnent sur le lac Léman et offrent un époustouflant panorama des Alpes.

Het Grand Park kijkt uit op het winkelcentrum Campo Grande en beschikt over een zwembad op het dak met ligbedden en een panoramisch uitzicht over de stad.
Situé en face du centre commercial Campo Grande, le Grand Park Hotel dispose d'une piscine sur le toit avec chaises longues, d'où vous admirerez une vue panoramique sur la ville.

Brisbane Marriott kijkt uit over Story Bridge en beschikt over moderne kamers met extra comfortabele bedden en een panoramisch uitzicht.
Surplombant le pont Story Bridge, le Brisbane Marriott propose des chambres modernes dotées de lits très confortables et offrant une vue panoramique.

De kamers hebben een balkon en kijken uit op het park of beschikken over een groot raam met een panoramisch uitzicht over het dal.
Les chambres comprennent soit un balcon faisant face au parc, soit une grande fenêtre offrant une vue panoramique sur la vallée.

Het hotel kijkt uit over olijfbomen en de Middellandse Zee. Het heeft een buitenzwembad en een restaurant op het dakterras met panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en het dorp.
Il possède une piscine extérieure et un restaurant doté d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la mer Méditerranée et sur le village.

Dit gerestaureerde, traditionele landhuis dateert uit de 19e eeuw en beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht over de stad Óbidos.
Le Casa de Campo Sao Rafael - Turismo Rural est installé dans une maison de campagne traditionnelle restaurée et aménagée, datant du XIXe siècle. Il possède une piscine extérieure et offre une vue panoramique sur la ville d'Óbidos.