Vertaling van "panelen en vloeren " (Nederlands → Frans) :

U beschikt verder over een excursiebalie. De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van warme kleuren en elegante houten panelen en vloeren.
Les chambres sont meublées de façon classique et affichent des couleurs chaudes, d'élégantes installations en bois et un parquet raffiné.

Het biedt kamers met houten panelen en vloeren, alsmede een buitenzwembad en een restaurant.
Proposant des chambres lambrissées de bois et dotées de parquet, il comprend également une piscine extérieure et un restaurant.

De villa's zijn voorzien van airconditioning en gebouwd boven het water van de Indische Oceaan, met vloeren van glazen panelen.
Les villas climatisées sont construites sur l'océan Indien avec un plancher en verre.

Alle units van Uma Casa à Beira Sol zijn voorzien van ramen met houten panelen en betegelde vloeren. Ze beschikken over een rustieke inrichting.
Toutes les chambres de l'Uma Casa disposent de fenêtres ornées de boiseries et de sols carrelés, offrant un décor rustique.

Het GHL ligt in de trendy wijk Parque de la 93 en biedt 5-sterrendesign met gepolijste marmeren vloeren, moderne glazen panelen en metalen details die worden gecombineerd met klassieke, stijlvolle meubels.
Situé dans le parc tendance Parque de la 93, cet établissement de luxe 5 étoiles présente un sol en marbre poli, des panneaux modernes en verre ainsi qu'un mobilier en métal combiné avec des meubles de style classique.

Internationale gerechten kunnen worden besteld bij het restaurant van het hotel, dat een charmante eetzaal heeft met kaarslicht kroonluchters, glazen panelen en houten vloeren.
Vous dégusterez des plats internationaux au restaurant de l'établissement, qui dispose d'une charmante salle à manger, avec des lustres, des bougies, des panneaux de verre et du parquet.

Het heeft plafonds met houten panelen en betegelde vloeren.
Tous sont pourvus de plafonds lambrissés et de carrelage.

Het Apartment Ober-Tiefenbühl is eenvoudig ingericht met houten meubels, panelen en hardhouten of betegelde vloeren.
L'Ober-Tiefenbühl Apartment présente un décor simple, avec des meubles en bois, des lambris et du parquet ou du carrelage.

Alle appartementen zijn voorzien van houten meubelen, hardhouten vloeren en houten panelen op de muren en plafonds.
Tous disposent d'un mobilier en bois, de parquet et de lambris aux murs et aux plafonds.