Traduction de «pand in barokke » (Néerlandais → Français) :

Het Casa das Torres ligt verscholen tussen de bergen van Fascha en biedt kamers in een 18de-eeuws pand in barokke stijl.
Nichée entre les montagnes de Fascha, la Casa das Torres vous propose des chambres dans une maison de style baroque du XVIIIe siècle.

Dresden, dat bekendstaat om zijn barokke architectuur, ligt op 50 km van het pand.
Connue pour son architecture baroque, la ville de Dresden se trouve à 50 km de l'établissement.

Dit driesterrenhotel in St. Goar is gevestigd in een monumentaal, barokke pand. Het biedt mooie uitzichten op de Rijn en het kasteel Burg Katz. Het restaurant serveert smakelijke, internationale specialiteiten.
Installé dans un bâtiment classé de style baroque, cet hôtel 3 étoiles de St. Goar offre une vue sur le Rhin et le château Burg Katz et propose de délicieux plats internationaux.

Deze barokke residentie in hartje Wenen dateert uit de 18e eeuw en is in 1998 gerenoveerd. Het pand ligt in een rustige wijk en biedt gasten de perfecte omgeving om heerlijk uit te kunnen rusten en te kunnen ontspannen, maar is ook de ideale accommodatie voor een zakenreis.
Construite au XVIIIe siècle et rénové en 1998, cette résidence baroque se situe en plein cœur de Vienne, dans un quartier calme, et offre à ses visiteurs l'environnement idéal pour se détendre ou pour les voyages d'affaires.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws monumentaal pand en biedt moderne appartementen en studio's met barokke charme en uitzicht op Montserrat.
Occupant un bâtiment classé du XVIIIe siècle, il vous accueille dans des appartements et des studios modernes au charme baroque, qui offrent une vue sur le Montserrat.