Vertaling van "paleis ligt direct " (Nederlands → Frans) :

Dit paleis ligt direct aan het Mälaren-meer, op 5 km van het centrum van Enköping.
Cet établissement est situé au bord du lac Mälaren, à 5 km du centre d'Enköping.

Dit voormalig adellijke paleis ligt direct aan de Riva Promenade in het centrum van Makarska, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
L'Hotel Porin est un ancien palais majestueux situé sur la promenade Riva, dans le centre de Makarska, à seulement 5 minutes à pied de la plage.

Het ligt direct achter het Koninklijk Paleis en de Dam, en biedt gratis WiFi.
Il se situe juste derrière le Palais Royal et la place du Dam. Cet hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt direct naast het keizerlijke paleis, op 10 minuten lopen van het winkelgebied van de wijk Ginza, en op 5 minuten met de trein van de elektronicawijk Akihabara.
Situé juste à côté du palais impérial, l'hôtel Tokyo Palace se trouve à 10 minutes à pied du quartier commerçant de Ginza et à 5 minutes en train du quartier d'Akihabara.

Het ligt direct naast het Koninklijk Paleis Het metrostation Gamla Stan is 400 meter verderop.
La station de métro Gamla Stan se trouve à 400 mètres.

Hotel Cryston wordt beheerd door een familie en heeft een meer dan 100 jaar oude traditie. Het ligt direct tegenover het metrostation Margaretengürtel op lijn U4, en slechts 3 haltes van de Staatsopera in het stadscentrum of het Paleis Schönbrunn.
L'Hotel Cryston est un établissement à la gestion familiale fort d'une tradition centenaire. Il est implanté juste en face de la station de métro Margaretengürtel (ligne U4), à seulement trois arrêts de l'opéra d'État, dans le centre-ville, ou du château de Schönbrunn.

Dit luxueuze viersterrenhotel ligt direct aan het strand, op een slordige 400 meter van het paleis Magdalena.
Ce luxueux hôtel 4 étoiles se situe juste à côté de la plage, à seulement 400 mètres du palais royal de La Magdalena.

Les Ottomans ligt direct aan de Bosporus, met uitzicht op het Aziatische gedeelte van de stad. Het biedt luxe accommodaties die gevestigd zijn in een gerenoveerd pasja paleis.
Situé directement sur le Bosphore et orienté vers l'Asie, l'établissement Les Ottomans propose un hébergement de luxe dans un bâtiment rénové d'un palais de pacha.

Op het centrale marktplein in de stad, dat direct voor het paleis ligt, kunt u verse boodschappen halen.
Vous pourrez acheter des produits frais au marché central de la ville, qui se trouve juste avant le palais.

Hotel Monopol is ingericht in paleis-stijl en ligt direct naast de Kapel-brug, het treinstation van Luzern en het KKL-conferentiecentrum.
Aménagé comme un palais, l'Hotel Monopol Luzern se situe juste à côté du pont de la Chapelle, de la gare de Lucerne et du centre de conventions KKL.