Traduction de «paleis dat omringd » (Néerlandais → Français) :

Het prachtige, landelijke Paszkowka Palace Hotel and Park Complex is gevestigd in een neogotisch paleis en omringd met een bosrijk park. Het bevindt zich in een rustig dorp op 25 km van de oude binnenstad van Krakau en op 20 km van de luchthaven.
Ce magnifique hôtel champêtre occupe un palais néo-gothique entouré d'un parc boisé situé dans un quartier calme du village à 25 kilomètres de la vieille ville de Cracovie et à 20 kilomètres de l'aéroport.

Hotel del Levante is een prachtig paleis dat omringd wordt door indrukwekkende palmbomen en uitkijkt op de zee en een Apulische zandstrand. Het hotel werd volledig gerenoveerd en biedt u een bijzonder aangenaam verblijf.
L'Hotel Del Levante vous accueille dans un somptueux palace entouré de palmiers monumentaux et surplombant la mer depuis une plage de sable des Pouilles. Il a été entièrement rénové pour vous offrir un séjour encore plus agréable.

Hotel Prinzregent ligt in Edenkoben, aan de rand van het Paltserwoud, en wordt omringd door wijngaarden. Het hotel bevindt zich op slechts enkele minuten van het paleis Villa Ludwigshöhe en biedt uitzicht op deze regio.
Situé dans la ville d'Edenboken en bordure de la forêt du Palatinat et à quelques minutes du palais Villa Ludwigshöhe, l'Hotel Prinzregent entouré de vignobles offre une vue sur toute la région.

Het Hotel Vestibul Palace ligt in het hart van het Paleis van Diocletianus en wordt omringd door oude Romeinse muren.
L'Hotel Vestibul Palace est situé au cœur du palais de Dioclétien, entouré d'anciens murs romains.

Het wordt omringd door andere prachtige gebouwen, zoals het Paleis van de Hertogen van Cardona en vele internationale juweliers en merkwinkels.
Il est entouré par d'autres bâtiments prestigieux, notamment le palais des ducs de Cardona ainsi que les locaux de nombreuses marques internationales de joaillerie et de mode.

Gastronomique De Echoput ligt midden in de Veluwe, langs de N344, en het wordt omringd door de bossen van Paleis Het Loo.
L'Hotel Gastronomique De Echoput est un hôtel 5 étoiles situé dans la région de Veluwe, le long de la N344, et entouré par la forêt du palais Het Loo.

3C Familia Residence is strategisch gelegen in het hart van Yogyakarta. De accommodatie wordt omringd door de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de straat Malioboro en het Paleis van de Sultan.
Bénéficiant d'un emplacement stratégique au cœur de Yogyakarta, le 3C Familia Residence est entouré par les principales attractions de la ville telles que Malioboro Street et le palais du sultan.

Hotel Parco Borromeo is gelegen in het prestigieuze Arese Borromeo Paleis, gebouwd in de 17e eeuw en omringd door een grote tuin in Italiaanse stijl.
L'Hotel Parco Borromeo, un établissement prestigieux abrité dans édifice considéré comme l'un des plus importants monuments du XVIIe siècle de la région de Lombardie, vous accueille sur un domaine de plus de cent ans avec jardin à l'italienne.

Corte dell'Oca ligt langs de krommingen van de Arno rivier en is een 19e eeuws paleis, omringd door groene en weelderige heuvels, middeleeuwse dorpen en een typisch Toscaans landschap.
Le Corte Dell'oca est situé au bord de l'Arno dans un palais du XIXe siècle entouré de collines verdoyantes, de villages médiévaux et d'une campagne toscane typique.