Traduction de «palace hotel biedt een scala aan recreatieve » (Néerlandais → Français) :

Het Palace Hotel biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals tennisbanen en zowel binnen- als buitenzwembaden.
Le Palace propose un éventail d'installations de loisirs, notamment des courts de tennis et des piscines intérieure et extérieure.

Het Nilai Springs Resort Hotel biedt een scala aan recreatieve activiteiten en ligt op 15 minuten rijden van het internationale F1-circuit Sepang.
Le Nilai Springs Resort Hotel vous accueille à 15 minutes en voiture du circuit de Formule 1 de Sepang.

Het hotel biedt een scala aan recreatieve faciliteiten waaronder sauna, massage, fitnessruimte en een traditionele Turkse hamam.
L'établissement comporte une variété d'installations de loisirs sur place, parmi lesquelles un sauna, une salle de sport et un hammam turc traditionnel.

Het Crown Moran Hotel biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een recreatiecentrum met een binnenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Le Crown Moran Hotel propose toute une gamme d'équipements de loisirs, notamment un centre de loisirs avec piscine intérieure et une salle de sport bien équipée.

Het hotel biedt een scala aan recreatieve en wellness-faciliteiten: een sauna, een massage- en ontspanningsruimte, baden in chocolade, appels, rozenblaadjes, evenals speciale verjongende bierbaden in een eikenhouten vat.
L'établissement dispose de tout un choix d'installations de loisirs et de bien-être : un sauna, un espace de massage et de relaxation, des bains aux arômes de chocolat, de pommes ou de pétales de rose, ainsi que des bains spéciaux de rajeunissement à la bière dans une cuve en chêne.

Apartamentos Helios Mallorca biedt een scala aan recreatieve faciliteiten. Hier vindt u goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi op slechts 50 meter afstand van het Palma-strand.
Doté d'une large gamme d'équipements de loisirs, l'Apartamentos Helios Mallorca propose des appartements bien équipés avec connexion Wifi gratuite à seulement 50 mètres de la plage de Palma.

Het Iberotel biedt een scala aan recreatieve activiteiten, waaronder golf, tennis en paardrijden.
L'hôtel organise de nombreuses activités de loisirs telles que le golf, le tennis et l'équitation.

The Cliff Beach Spa Resort biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad, een spabad, een stoombad, een sauna en individuele behandelkamers.
Il possède également toute une gamme d'installations de loisirs telles qu'une piscine, une baignoire spa, un hammam, un sauna ainsi que des salles de soins individuelles.

Het biedt een scala aan recreatieve activiteiten en de gastronomische keuken vanuit de hele wereld. Het Great Parnassus Resort heeft spelletjes en activiteiten met muziek in het zwembad en op het strand.
Le Great Parnassus Resort propose des jeux et des activités en musique, dans la piscine de l'établissement et sur la plage.

De Costa Brava biedt een scala aan recreatieve en culturele activiteiten, waaronder het waterpretpark Aquabrava in Roses en het Pitch Putt Castelló-Empuriabrava op slechts 7 km van het Prestige Sant Marc.
La Costa Brava présente toute une gamme d'activités de loisirs et culturelles, avec notamment le parc aquatique Aquabrava à Roses et le Pitch Putt Castelló-Empuriabrava, à seulement 7 km du Prestige Sant Marc.