Traduction de «costa brava biedt » (Néerlandais → Français) :

De Costa Brava biedt een scala aan recreatieve en culturele activiteiten, waaronder het waterpretpark Aquabrava in Roses en het Pitch Putt Castelló-Empuriabrava op slechts 7 km van het Prestige Sant Marc.
La Costa Brava présente toute une gamme d'activités de loisirs et culturelles, avec notamment le parc aquatique Aquabrava à Roses et le Pitch Putt Castelló-Empuriabrava, à seulement 7 km du Prestige Sant Marc.

Habitacions Can Pau ligt in Llança, op slechts 2 km van het strand en op minder dan 20 minuten rijden van het natuurpark Cap de Creus dat een prachtig uitzicht op de Costa Brava biedt.
L'établissement Habitacions Can Pau est situé à Llança, à seulement 2 km de la plage et à moins de 20 minutes de route de la réserve naturelle du Cap de Creus qui offre une vue imprenable sur la Costa Brava.

Dit particuliere hotel aan het strand in Calella de Palafrugell, een van de mooiste dorpen aan de Costa Brava, biedt een panoramisch uitzicht over de baai en de Middellandse Zee.
L'Hotel Mediterrani est érigé sur une plage à Calella de Palafrugell, l'un des plus beaux villages de la Costa Brava.

Costa Brava ligt op 7 km van het centrum van Fajardo, en biedt een buitenzwembad, een grote tuin en een tennisbaan.
Située à 7 km du centre-ville de Fajardo, la villa Costa Brava possède une piscine extérieure, un grand jardin et un court de tennis.

Hotel Cozumel Costa Brava ligt aan de kust in Cozumel. Het biedt gratis WiFi, een restaurant, een barbecue en een grote tropische tuin.
L'hôtel Cozumel Costa Brava se situe sur le front de mer, à Cozumel. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un restaurant, d'un barbecue et de vastes jardins tropicaux.

Het Medes Golf Pals Costa Brava ligt in Pals en biedt een gedeeld buitenzwembad, een tuin, een eigen gemeubileerd terras en gratis WiFi.
Implanté à Pals, le Medes Golf Pals Costa Brava vous propose une piscine extérieure commune, un jardin, une terrasse privée meublée et une connexion Wifi gratuite.

Het Apartamento La Torre biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in L'Escala aan de Costa Brava.
Situé à L'Escala, sur la Costa Brava, l'Apartamento La Torre propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite disponible dans tout l'établissement.

Het Ideal Costa Brava appartement biedt een locatie aan het strand, in Sant Antoni de Calonge, op 3 km van Palamos en Platja d'Aro. Het beschikt over gratis WiFi, een kleine tuin en een terras.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer, l'établissement Ideal Costa Brava dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un petit jardin et d'une terrasse. Il se trouve à Sant Antoni de Calonge, à 3 km de Palamós et de Platja d'Aro.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van de stadsmuur en de vuurtoren van Tossa de Mar, die een prachtig uitzicht biedt op de Costa Brava.
Le Marblau Tossa se trouve à 500 mètres de la ville fortifiée de Tossa de Mar, ainsi que du phare offrant de superbes vues sur la Costa Brava.

Hotel Delfín bevindt zich op 15 minuten lopen van de vuurtoren van Tossa, die een panoramisch uitzicht biedt op de Costa Brava.
L'hôtel Delfin se trouve à 15 minutes de marche du phare de Tossa de Mar, depuis lequel vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la Costa Brava.