Traduction de «pal naast het nationaal » (Néerlandais → Français) :

Het Texelcamping Loodsmansduin bevindt zich in het zuiden van Texel, pal naast het Nationaal Park Duinen van Texel, en biedt een buitenzwembad en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé dans la partie sud de l'île du Texel, en bordure du parc national Duinen van Texel, le Texelcamping Loodsmansduin dispose d'une piscine extérieure et d'hébergements indépendants.

Dit bergpension is rustig gelegen in de Bøverdalen-vallei, pal naast het Nationaal park Jotunheimen.
Le Jotunheimen Fjellstue, une auberge de montagne, est situé au calme dans la vallée de Bøverdalen, juste à côté du parc national de Jotunheimen.

Het Casinò Hotel ligt pal naast het meer van Sabaudia, op 10 minuten rijden van het Nationaal Park Circeo.
Situé juste à côté du lac Sabaudia, le Casinò Hotel se trouve à 10 minutes en voiture du parc national du Circé.

Horský Hotel Friesovy Boudy is pal naast het skioord Friesovy Boudy gevestigd, bovenop een berg en midden in het nationaal park Krkonoše.
Niché au sommet d'une montagne, au cœur du parc national des Monts des Géants, le Horský Hotel Friesovy Boudy se trouve juste à côté de la station de ski de Boudy Friesovy.

Het Relais Chateaux Palazzo Seneca biedt moderne, elegante accommodatie in een antieke palazzo. Het ligt op 50 meter van het centrale plein in het historische centrum van Norcia, pal naast het betoverende Nationaal Park Monti Sibillini.
Le RelaisChateaux Palazzo Seneca propose un hébergement moderne et élégant dans un ancien palais situé à 50 mètres de la place principale du centre historique de Norcia, juste à côté du magnifique parc national des Monts Sibyllins.

Het wordt omringd door het Nationaal park Hohe Tauern, en ligt pal naast de kabelbaan Weißsee Gletscherbahn.
Entouré par le parc national du Hohe Tauern, il vous accueille juste à côté du téléphérique de Weißsee Gletscherbahn.

U vindt dit hotel pal naast het hoofdkantoor van Daimler/Mercedes-Benz en naast het busstation in Sindelfingen.
Il se trouve juste à côté du siège de Daimler/Mercedes-Benz et de la gare routière de Sindelfingen, à quelques pas du centre historique.

Hotel Kummer ligt pal naast de belangrijkste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstrasse. Het is gevestigd in een indrukwekkend, historisch gebouw, naast het metrostation Neubaugasse, op de lijn U3.
Situé dans la principale rue commerçante de Vienne, Mariahilfer Straße, l'Hotel Kummer occupe un impressionnant bâtiment historique à côté de la station de métro Neubaugasse (ligne U3).

Pal naast het hotel ligt metrostation Rogier.
Il se trouve juste à côté de la station de métro Rogier.

Het Alhambra Hotel ligt in het centrum van Londen, pal naast station King's Cross St Pancras.
L'Alhambra Hotel est situé dans le centre de Londres, juste à côté de la station de métro King's Cross-St. Pancras.