Vertaling van "paden en biedt " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Sentido Louis Plagos Beach ligt te midden van prachtige bougainvilles en verharde paden en biedt een scala aan entertainment en sportieve en recreatieve faciliteiten in combinatie met all-inclusivemaaltijden en drankjes.
Entouré par de superbes bougainvilliers et des sentiers pavés, le Sentido Louis Plagos Beach est un établissement 4 étoiles qui propose un large choix d'installations de sports, de loisirs et de divertissements, mais aussi des boissons et de repas tout compris.

Gardenia Studios ligt te midden van een prachtige tuin met kleurrijke bloemen en stenen paden en biedt volledig uitgeruste accommodatie en gratis WiFi.
Entouré d'un magnifique jardin avec des fleurs colorées et des sentiers pavés, le Gardenia Studios propose un hébergement entièrement équipé et met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

Het Apartamenty Tatra View ligt op slechts 300 meter van de toeristische paden en biedt unieke, rustieke interieurs, evenals een ruim terras met uitzicht op het Tatra-gebergte.
L'Apartamenty Tatra View se situe à seulement 300 mètres des chemins touristiques. Il dispose d'intérieurs uniques et de style rustique, ainsi que d'une terrasse spacieuse offrant une vue sur la chaîne des montagnes des Tatras.

Camping Gravatscha biedt een ideale ligging om te fietsen in de zomer en te langlaufen in de winter, aangezien de paden/loipes in de buurt beginnen.
Grâce aux pistes situées à proximité, le Gravatscha est l'endroit idéal pour faire du vélo en été et du ski de fond en hiver.

Het Vilar Do Golf biedt fietsverhuur en u kunt fietsen over de paden door het natuurreservaat Ria Formosa.
Il vous sera possible de louer des vélos sur place pour parcourir les sentiers de la réserve naturelle de Ria Formosa.

Het Koni Village is op een heuvel gelegen en biedt 2 zwembaden, een restaurant en een tennisbaan, te midden van een goed onderhouden terrein met stenen geplaveide paden en hoge palmbomen.
Construit sur une colline, le Koni Village propose 2 piscines, un restaurant ainsi qu'un court de tennis dans un cadre bien entretenu avec des chemins pavés et de grands palmiers.

U kunt gaan skiën in Davos'. s Zomers biedt de omgeving talloze mogelijkheden om te wandelen en paden om te fietsen.
L'hiver, la commune de Davos est idéale pour le ski tandis que l'été, les activités les plus prisées sont la randonnée pédestre et à vélo.

Het natuurgebied biedt paden om te wandelen en te joggen en u rijdt in 20 minuten naar de Magna Grecia ruïnes en het museum in Metaponto.
Vous trouverez des sentiers de randonnée et de jogging dans la réserve naturelle, et vous pourrez rejoindre les ruines et le musée de la Grande Grèce de Metaponto en 20 minutes de voiture.

Het Thon Hotel Skeikampen is prachtig gelegen bij de berg de Skeikampen, op slechts 40 minuten rijden van Lillehammer. Dit comfortabele hotel biedt mooie kamers met gratis ontbijt en gemakkelijke toegang tot de skipistes en -paden.
Idéalement situé dans la station Skeikampen, à seulement 40 minutes de route de Lillehammer, cet hôtel confortable propose des chambres agréables avec un petit-déjeuner gratuit. Les pistes de ski sont facilement accessibles.

De aangelegde tuin bij het zwembad biedt voldoende zitjes en paden om een ​​ontspannende dag door te brengen.
Vous pourrez vous détendre à côté de la piscine, dans le jardin paysager qui compte des sentiers et des coins salons.