Vertaling van "paard de diverse " (Nederlands → Frans) :

Actieve gasten kunnen al wandelend of per paard de diverse schilderachtige paden in de omgeving verkennen.
Si vous aimez les vacances actives, vous pourrez faire de la randonnée ou de l'équitation et partir à la découverte des divers sentiers pittoresques de la région.

Vanuit Sonesta Posada del Inca Yucay kunt u diverse wandelingen en tochten te paard maken. Er is veel natuurschoon rondom de rivier de Urubamba.
L'hôtel Sonesta Posada del Inca Yucay propose de nombreux treks et randonnées à cheval dans la nature alentour, le long du fleuve Urubamba.

Gasten kunnen te paard de Salento en Cocora Valleien ontdekken of de 100 vogelsoorten en diverse wilde dieren bekijken die op het landgoed te vinden zijn.
Vous pourrez faire du cheval à Salento et dans la vallée de Cocora ou observer les 100 espèces d'oiseaux ainsi que la faune variée vivant dans le domaine.

Voor een toeslag zijn er ook nog diverse andere dingen beschikbaar, waaronder verzorgingsproducten voor baby en kind, een wasmachine en een droger, saunaproducten en badjassen, ritten in een slee met paard, wandelingen op sneeuwschoenen, en een skischool.
Un service de garde des bébés et des enfants, un lave-linge et sèche-linge, des équipements pour le sauna et des peignoirs, des promenades en calèche ou en traîneau, des randonnées en raquettes, la location de ski et des cours de ski sont disponibles moyennant un coût supplémentaire.

In het stadcentrum vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals onder meer White Horse Hill (Witte paard van Uffington), het Tom Brown's School Museum en de Ashdown Woodland Walk.
Les sites d'intérêt du centre-ville incluent la colline du Cheval blanc d'Uffington, le Tom Brown's School Museum et le sentier forestier d'Ashdown.

Er is ook een paard. In de omgeving vindt u diverse fiets- en wandelpaden.
Vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée à pied ou à vélo dans les environs.

Op verzoek kan het personeel diverse routes en rondleidingen door het gebied organiseren en aanraden, hetzij te voet, per fiets, per auto of te paard.
Le personnel peut vous organiser et proposer des itinéraires ainsi que des visites de la région à pied, à vélo, en voiture ou à cheval.

De accommodatie verzorgt ook tochten met een arrenslee of paard-en-wagen. De boerderij is een uitstekende uitvalsbasis voor diverse activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen en bergbeklimmen.
Cette ferme constitue un excellent point de départ pour pratiquer diverses activités de plein air, telles que la randonnée et l'alpinisme.