Traduction de «paar blokken lopen vindt u theater » (Néerlandais → Français) :

Op een paar blokken lopen vindt u theater Colón, het Casa Rosada en winkelstraat Florida.
À quelques pâtés de maisons, vous découvrirez le théâtre Colin, la maison du Gouverneur et la Calle Florida.

Het hotel ligt op slechts een paar blokken van het Powerhouse Theater en het Vernon District Performing Arts Center.
L'hôtel se situe à seulement quelques pâtés de maisons du théâtre Powerhouse et du centre artistique Vernon District Performing Arts Center.

Het Macdonald Alveston Manor Hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van het theater van The Royal Shakespeare Company en op 10 minuten lopen van Anne Hathaway's Cottage.
Vous serez à quelques pas de la troupe de théâtre Royal Shakespeare Company et à 10 minutes à pied du cottage d'Anne Hathaway.

The Hedges bevindt zich in het centrum van Edinburgh, op slechts een paar minuten lopen van het theater Edinburgh Playhouse en tal van bars en restaurants.
Situé dans le centre-ville d'Édimbourg, l'établissement The Hedges vous place à quelques minutes à pied du théâtre Playhouse ainsi que de nombreux bars et restaurants.

Op een paar minuten lopen vindt u tal van cafés en restaurants. De haven van Parikia en het centrum van het uitgaansgebied bereikt u in 10 minuten lopen.
À deux pas du Bizas Rooms, vous trouverez de nombreux cafés et restaurants. Enfin, vous serez à 10 minutes de marche du port de Parikiá et des principaux lieux de vie nocturne.

Binnen een paar minuten lopen vindt u diverse lokale restaurants en fastfoodketens.
Des restaurants locaux et des fast-food vous accueillent à quelques minutes de marche.

Op slechts een paar minuten lopen vindt u de skipistes en andere sport- en recreatiefaciliteiten.
Vous rejoindrez les pistes de ski ainsi que d'autres installations sportives et de loisirs en quelques minutes.

Op slechts een paar minuten lopen vindt u tevens de Tempel van Apollo.
Il est également situé à deux pas du temple d'Apollon.

Op een paar minuten lopen vindt u de halte van bus 76 die u rechtstreeks naar het Louvre brengt.
L'arrêt du bus n°76, qui vous mènera directement au musée du Louvre, n'est situé qu'à une minute de marche.

Op minder dan een paar minuten lopen vindt u de oude binnenstad met alle uitnodigende winkels, evenals de kantoren van internationale organisaties.
La vieille ville de Genève, avec ses boutiques accueillantes et ses institutions internationales, est à quelques minutes de marche de l'établissement.