Vertaling van "paar blokken " (Nederlands → Frans) :

Hotel Kalken bevindt zich in het hart van El Calafate, een paar blokken van het Argentinië-meer, Round Bay en het ecologische reservaat Laguna Nimez.
Le Kalken Hotel est situé au cœur d'El Calafate, à quelques pâtés de maisons du lac Argentino, de la baie Ronde et de la réserve écologique Laguna Nimez.

Er zijn verschillende ambassades op slechts een paar blokken van Exe Suites San Marino.
Plusieurs ambassades se trouvent à seulement quelques pâtés de maisons de l'Exe Suites San Marino.

Het Empire State Building is 6 minuten lopen en Times Square ligt slechts een paar blokken verderop.
Vous pourrez rejoindre l'Empire State Building en 6 minutes de marche et Times Square se trouve à seulement quelques pâtés de maisons de l'établissement.

Het Windsor Guanabara Hotel ligt in het centrum van Rio de Janeiro, op slechts een paar blokken van de luchthaven Santos Dumont.
Situé dans le centre de Rio de Janeiro, le Windsor Guanabara est à quelques pâtés de maisons de l'aéroport Santos Dumont. Depuis cet établissement, vous accèderez facilement à d'autres quartiers de la ville.

Dit 4-sterrenhotel in Mendoza ligt tegenover Plaza Italia, op slechts een paar blokken van het stadscentrum van Mendoza.
Cet hôtel 4 étoiles de Mendoza se situe en face de la Plaza Italia, à quelques pâtés de maisons du centre-ville.

Quality Suites ligt op een paar blokken van winkelcentrum Vila Olímpia en op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Ibirapuera.
Le Quality Suites se situe à quelques pâtés de maisons du centre commercial Vila Olímpia et à 10 minutes à pied du centre commercial Ibirapuera.

Radisson Blu Hotel Malmö bevindt zich op slechts 5 minuten loopafstand van het centraal station van Malmö, op een paar blokken afstand van de belangrijkste winkelstraten. Dit hotel biedt gratis toegang tot een fitnessruimte en een sauna.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la gare centrale de Malmö et à quelques pâtés de maisons des principales rues commerçantes, le Radisson Blu Hotel Malmö vous propose une connexion Wifi gratuite, une salle de sport et l'accès à un sauna.

Triton Hotel Piraeus ligt in het centrum van Piraeus, op slechts een paar blokken afstand van het treinstation en de veerhaven van Piraeus en direct naast de winkels en banken in het centrum. Er is gratis internet beschikbaar.
Situé dans le centre du Pirée, à seulement quelques pâtés de maisons de la gare et des terminaux de ferry du Pirée et juste à côté des magasins et des banques du centre-ville, le Triton Hotel Piraeus possède une connexion Internet gratuite.

Het 3-sterrenhotel Adaba Mistral bevindt zich op een paar blokken van het Meireles-strand. Het beschikt over een buitenzwembad en een terras, waar u kunt genieten van een briesje en de zon.
Situé à quelques pâtés de maisons de la plage de Meireles, l'établissement 3 étoiles Adaba Mistral vous invite à profiter de la brise et du soleil au bord de sa piscine extérieure, sur la terrasse.

Hotel Columbus is minder dan 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Stockholm. De Götgatan winkelstraat ligt slechts een paar blokken verderop.
L'hôtel Columbus est situé à moins de 15 minutes de la vieille ville de Stockholm et la rue commerçante Götgatan est à seulement quelques pâtés de maisons.