Vertaling van "paar 100 meter " (Nederlands → Frans) :

Op een paar 100 meter van het hotel bevinden zich een aantal fietspaden die langs de Oostzee leiden.
D'autre part, vous trouverez un certain nombre de pistes cyclables qui longent la mer Baltique à quelques centaines de mètres.

Het Residencial Uno Hostel ligt in het hart van Puerto Iguazú, slechts een paar 100 meter van het grote busstation.
Le Residencial Uno est situé au cœur de Puerto Iguazú, à quelques centaines de mètres de la gare routière principale.

De veerboothaven ligt op slechts een paar 100 meter van dit ontspannende, eersteklas hotel.
L'embarcadère des ferries se trouve à quelques mètres de ce paisible hôtel de qualité.

Op slechts een paar 100 meter afstand van de accommodatie vindt u een waterpark, warmwaterbronnen en spa's.
À seulement quelques centaines de mètres de l'établissement, vous trouverez un parc aquatique, des sources chaudes et des spas.

U bevindt zich hier op een paar 100 meter van zee. Alle kamers zijn comfortabel en ruim, met een scala aan moderne voorzieningen.
Toutes les chambres, confortables et spacieuses, sont dotées d'une foule d'équipements modernes.

Kirkby Lonsdale ligt slechts een paar 100 meter verderop.
Kirkby Lonsdale se trouve à quelques centaines de mètres.

Het Angelika Pallas Hotel heeft een gunstige ligging tegenover de nieuwe internationale haven van Igoumenitsa, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot Corfu en Italië, en de Egnatia-snelweg op slechts een paar 100 meter afstand ligt.
L'Angelika Pallas Hotel est idéalement situé en face du nouveau port international d'Igoumenitsa, permettant un accès facile à Corfou et à l'Italie.

Het Voss Resort Bavallstunet ligt op 100 km van Bergen en op slechts een paar honderd meter van de besneeuwde bergen van het grootste skigebied in Voss.
Situé à 100 kilomètres de Bergen, le Voss Resort Bavallstunet se trouve à seulement quelques centaines de mètres des montagnes enneigées du principal domaine de ski de Voss.

Dit Victoriaanse herenhuis heeft vele originele kenmerken behouden en bevindt zich op slechts een paar 100 meter van de haven van Oban.
Ayant conservé de nombreuses caractéristiques d'origine du bâtiment, cette maison de ville victorienne se trouve à seulement quelques centaines de mètres de la façade portuaire d'Oban.

Hotel Cavendisch ligt in de Londense wijk Bloomsbury, op slechts een paar 100 meter afstand van het British Museum en van de metrostations Euston Square en Russel Square. Dit hotel is voorzien van gratis WiFi, kamers met een eigen badkamer en een compleet Engels ontbijt.
Au centre de Londres, à quelques centaines de mètres du British Museum et des stations Euston et Russell Square, l'Hotel Cavendish propose une connexion Wifi gratuite, des chambres avec salle de bains privative et un petit-déjeuner complet anglais.