Vertaling van "dorp lindos ligt " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een eigen overloopzwembad en een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het historische dorp Lindos ligt op 1,5 km afstand en het strand ligt op 1 km. Op de begane grond van Villa Anastasia is er een ruime, open keuken, eetkamer en woonkamer, die uitgeven op een overdekt terras en het zwembad.
Cet hébergement se situe à moins de 1 km de la plage et à 1,5 km du village historique de Lindos. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine américaine spacieuse, ainsi que des coins salon et repas, donnant sur la terrasse couverte et la piscine.

Sokaki Villa Lindos is gevestigd in een traditioneel gebouw en ligt in het dorp Lindos, op minder dan 500 meter van het Agios Pavlos-strand (Saint Paul) en op 200 meter van de Akropolis van Lindos.
Le Sokaki Villa Lindos est un établissement traditionnel situé dans le village de Lindos à moins de 500 mètres de la plage Saint-Paul.

Het Lindos Blu Hotel ligt in het hart van het kosmopolitische eiland Rhodos, net buiten het historische dorp Lindos, met alle belangrijke attracties en uitgaansgebieden van Rhodos binnen handbereik.
Situé au cœur de l'île cosmopolite de Rhodes, aux portes du village historique de Lindos, le Lindos Blu Hotel se trouve à proximité des principaux lieux de divertissement et attractions de Rhodes.

Lindian Pearl ligt in het dorp Lindos, op slechts 500 meter van het strand Agios Pavlos.
Le Lindian Pearl se situe dans le village de Lindos, à 500 mètres de la plage d'Agios Pavlos.

Melenos Apartments Studios is een familiecomplex met een binnenplaats. Het complex ligt in het centrum van het oude dorp Lindos.
Le Melenos Apartments Studios est un complexe familial avec une cour, situé dans le centre de l'ancien village de Lindos.

Lindos met zijn beroemde Akropolis ligt op 15 km afstand, het traditionele dorp Asklipion ligt op 5 km en de stad Rhodos op 54 km afstand. Regelmatig rijden er taxi's en bussen vanaf het hotel.
La ville de Lindos avec sa célèbre Acropole est située à 15 km, le village traditionnel d'Asklipion à 5 km, et la ville de Rhodes à 54 km. L'hôtel est desservi par des taxis et des bus publics qui circulent régulièrement.

Lindos Boutique ligt dicht bij winkels, taverna's, cafés en een mini-supermarkt. Binnen een paar meter bent u op het strand en de locatie ligt 100 meter van het centrum van het dorp.
Situé à quelques mètres de la plage et à 100 mètres du centre du village, le Lindos Boutique vous accueille à proximité de commerces, de tavernes, de cafés et de supérettes.

Lindos Beach Villa ligt op 3 km van het dorp Gennadi, is gebouwd in een weelderige tuin en beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Situé à 3 km du village de Gennadi, l'établissement Lindos Beach Villa se situe au milieu d'un jardin luxuriant. Il dispose d'une plage privée équipée de chaises longues et de parasols.

Lindos bevindt zich op slechts 5 km afstand van het Matina Pefkos Aparthotel, en Rhodos-stad ligt 50 km verderop. In het dorp Pefkos vindt u verschillende goede restaurants, gezellige bars, supermarkten en winkels.
Lindos est à seulement 5 km du Matina Pefkos Aparthotel et Rhodes se trouve à 50 km. Le village de Pefkos abrite un grand nombre de bons restaurants, de bars animés, de supermarchés et de boutiques.