Vertaling van "overdekt panoramisch zwembad " (Nederlands → Frans) :

Hotel Edelweiss beschikt over comfortabele kamers en-suites met prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel heeft een ruime lobby met een open haard, een speelkamer voor de kinderen en een overdekt panoramisch zwembad.
L'Hotel Edelweiss propose des chambres et des suites confortables offrant une jolie vue sur les montagnes. Il abrite en outre un hall spacieux avec une cheminée à foyer ouvert, une salle de jeux pour les enfants et une piscine intérieure panoramique.

Het beschikt ook over een restaurant, een deels overdekt dakterras, panoramisch zwembad, een Amerikaanse bar en volledig uitgeruste conferentiefaciliteiten.
Il possède également un restaurant, un jardin sur le toit partiellement couvert, une piscine panoramique, un bar américain et des salles de conférences entièrement équipées.

Deze accommodatie bevindt zich in het skiresort Risoul 1850 en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een overdekt verwarmd zwembad, een spa en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Située dans la station de ski de Risoul 1850, cette résidence propose des appartements indépendants, une piscine intérieure chauffée, un spa et bénéficie d'une vue panoramique sur les montagnes.

Gleddoch House Hotel Golf Spa 'A Bespoke Hotel' ligt op 145 hectare grond, met een panoramisch uitzicht over de rivier de Clyde. Het beschikt over een overdekt verwarmd zwembad, een eigen 18-holes golfbaan en een fitness- en wellnesscentrum.
Situé sur un terrain de 146 hectares, le Gleddoch House Hotel Golf Spa ‘A Bespoke Hotel’ offre une vue panoramique sur la rivière Clyde. Il possède une piscine intérieure chauffée, un parcours de golf 18 trous, une salle de sport et un centre de bien-être.

Het Gründler's Wellness- Sporthotel beschikt over een ruim zwembad en een spa met verschillende sauna's, stoombaden, een panoramische ontspanningsruimte, een overdekt zwembad, een massage, beauty en fitness kamers en nog veel meer.
Le Gründler's Wellness- Sporthotel comprend un vaste espace piscine et spa avec plusieurs saunas, des bains à vapeur, une salle de détente panoramique, une piscine intérieure, des salles de massage, de beauté et de remise en forme et bien plus encore.

Het Downtown Luxury Apartment ligt in Damac Maison Hotel Apartments en biedt een panoramisch uitzicht op de Burj Khalifa en de Dubai-fontein, een overdekt zwembad en gratis WiFi.
Doté d'une piscine intérieure et d'une connexion Wifi gratuite, le Downtown Three Bedroom Luxury Apartment offre une vue panoramique sur Burj Khalifa et la fontaine de Dubaï.

Het verwarmde overdekte zwembad biedt een panoramisch uitzicht op de stad.
Sa piscine intérieure chauffée offre une vue panoramique sur la ville.

Verder heeft het hotel een overdekt zwembad en een fitnesscentrum met een panoramisch uitzicht over de bergachtige omgeving. U kunt gratis mountainbikes huren.
Profitez de la piscine intérieure, de la salle de sports avec vues panoramiques sur les montagnes environnantes.

Het moderne wellnesscentrum is uitgerust met een overdekt zwembad met een panoramisch uitzicht op de bergen.
L'espace spa de l'hôtel dispose d'une piscine intérieure avec une vue panoramique sur les montagnes.

De spafaciliteiten omvatten een overdekt zwembad, een grote saunaruimte met een stoombad en een sauna in de tuin, met een panoramisch uitzicht op de Alpen.
Le spa comprend une piscine intérieure ainsi qu'un sauna spacieux avec des bains à vapeur et un sauna dans le jardin qui offre une vue panoramique sur les Alpes.