Traduction de «over wandelroutes » (Néerlandais → Français) :

De bed breakfast beschikt over gratis kaarten en biedt informatie over fiets- en wandelroutes.
Au Bed Breakfast, des cartes seront gratuitement mises à votre disposition, de même que des informations sur les possibilités de randonnée à vélo et les sentiers de randonnée.

De vriendelijke medewerkers van het pension adviseren u graag over de beste restaurants in de omgeving of over wandelroutes. Daarnaast zijn ze behulpzaam bij het organiseren van excursies te paard.
Le personnel amical pourra vous recommander les meilleurs restaurants des alentours et organiser des excursions à cheval ou vous suggérer des sentiers de randonnée.

Het personeel van het Antilla Riad kan meer informatie geven over wandelroutes in de omgeving en over watersportactiviteiten.
Le personnel de l'Antilla Riad pourra vous renseigner sur les sentiers de randonnée dans les environs et sur les activités de sports nautiques.

Het personeel van het Naranjo de Bulnes geeft u graag informatie over de streek, zoals over de nabijgelegen wandelroute Ruta del Cares.
Le personnel de Naranjo de Bulnes est heureux de fournir des informations sur la région, y compris la route du Cares, qui passe à proximité.

Het personeel van het Cepo Verde verstrekt graag informatie over wandelroutes en een parkplattegrond.
Le personnel du Cepo Verde se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les itinéraires de randonnée et une carte du parc.

In het uitgestrekte groene natuurpark Arrábida vindt u wandelroutes en picknickplaatsen, en u kunt er genieten van weidse uitzichten over de omgeving.
Les vastes espaces verts du parc naturel d'Arrábida regorgent de sentiers de randonnée, d'aires de pique-nique et de vues imprenables sur les environs.

Rondom het hotel vindt u verscheidene wandelroutes over het platteland en de kliffen.
Vous trouverez différents sentiers dans la campagne environnante et des falaises autour de l'hôtel.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en kan u informatie geven over Cappadocië, waaronder de beste wandelroutes en minder bekende bezienswaardigheden in de omgeving.
Disponible 24h/24, le personnel pourra vous fournir des informations sur la Cappadoce et vous indiquer notamment les meilleurs itinéraires de randonnée et les lieux peu connus des touristes dans la région.

Bij de 24-uursreceptie van het Mar-Bell kunt u gratis fietsen lenen en informatie krijgen over wandelroutes in de omgeving.
La réception du Mar-Bell, ouverte 24h/24, propose un service de prêt de vélos et pourra vous fournir des informations sur les randonnées à faire dans les environs.

Patio Alto biedt gratis internet in de openbare ruimtes en heeft een excursiebalie die informatie kan geven over de beste wandelroutes.
Il propose une connexion Internet gratuite dans les parties communes et un bureau d'excursions pouvant vous fournir des informations sur les meilleurs sentiers de randonnée.