Vertaling van "informatie geven over wandelroutes " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van het Antilla Riad kan meer informatie geven over wandelroutes in de omgeving en over watersportactiviteiten.
Le personnel de l'Antilla Riad pourra vous renseigner sur les sentiers de randonnée dans les environs et sur les activités de sports nautiques.

Het personeel kan u informatie geven over wandelroutes in Alt Empordà en fietsverhuur voor u regelen.
Le personnel pourra vous fournir des informations sur les itinéraires de randonnée du Haut-Ampurdan et organiser vos locations de vélos.

Fietsverhuur is ook beschikbaar en het personeel kan u informatie geven over wandelroutes in de omgeving of u vertellen waar u kunt vissen, zeilen, paardrijden en duiken.
Des locations de vélos peuvent également être organisées et le personnel pourra vous fournir des informations sur les itinéraires de randonnée à proximité et des endroits pour pêcher, faire de la voile, de l'équitation et de la plongée.

Het personeel van Hotel Enrique Calvillo kan u informatie geven over wandelroutes in het Grazalema-park. Op aanvraag kunnen zij ook regelen dat u toegang krijgt tot routes die beperkt toegankelijk zijn.
Le personnel pourra vous fournir des informations sur les itinéraires de randonnée du parc de Grazalema et pourra, sur demande, mettre en place l'accès aux sentiers restreints.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en kan u informatie geven over Cappadocië, waaronder de beste wandelroutes en minder bekende bezienswaardigheden in de omgeving.
Disponible 24h/24, le personnel pourra vous fournir des informations sur la Cappadoce et vous indiquer notamment les meilleurs itinéraires de randonnée et les lieux peu connus des touristes dans la région.

Het personeel kan u informatie geven over de omliggende regio Baix Camp, waar fiets-en wandelroutes zijn in de nabijgelegen Prades bergen.
Le personnel pourra vous fournir des informations touristiques sur la région du Baix Camp, notamment sur les itinéraires de randonnée à pratiquer à pied et à vélo dans les montagnes de Prades voisines.

Het personeel kan u informatie geven over nabijgelegen wandelroutes.
Le personnel peut fournir des informations sur les sentiers de randonnée à proximité.

Het hotel verhuurt fietsen en kan informatie geven over de wandelroutes in de buurt.
L'hôtel fournit un service de location de vélos et vous renseignera sur les sentiers de randonnée environnants.

Het personeel kan u informatie geven over het nationale park, en kan advies geven over excursies.
Le personnel peut vous fournir des informations sur le parc national et vous donner des conseils sur les excursions.

De medewerkers kunnen informatie geven over plaatselijke bezienswaardigheden. Er is ook een ticketbalie op het terrein.
Le personnel vous renseignera volontiers sur les sites touristiques locaux.