Traduction de «over verschillende wandelroutes » (Néerlandais → Français) :

De groene gebieden van het natuurpark Arrábida liggen op 13 minuten rijden van het hotel en beschikken over verschillende wandelroutes en natuurlijke paden.
Les espaces verts du parc naturel d'Arrábida sont accessibles en 13 minutes de route, incluant plusieurs sentiers de randonnée ainsi que des chemins naturels.

In het gebied vindt u verschillende schilderachtige wandelroutes. Zo kunt u een privé-trektocht maken door de wildernis van Farewell Spit naar Separation Point, terwijl u geniet van een panoramisch uitzicht over Golden Bay.
La région est riche de promenades pittoresques et de sentiers de randonnée. Elle comporte notamment une promenade privée en forêt offrant une vue panoramique sur la baie Golden, de Farewell Spit à Separation Point.

U kunt een verschillende aan activiteiten ondernemen bij de accommodatie en in de omgeving, waaronder wandelen over de hike- en wandelroutes op 1 km afstand.
Enfin, vous pourrez pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs et profiterez notamment d'1 km de randonnée et de promenades pittoresques.