Vertaling van "over verschillende stijlen " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn in verschillende gebouwen rond het plein gelegen en beschikken over verschillende stijlen, van traditioneel tot modern.
Situées dans plusieurs bâtiments de la place, elles présentent des styles différents, du moderne au traditionnel.

Het hotel beschikt over kamers in verschillende stijlen en met verschillende niveaus van comfort.
L'hôtel propose des chambres confortables affichant des styles variés.

Het hotel beschikt over kamers in 4 verschillende stijlen, thema's en kleuren.
Les chambres sont disponibles dans quatre modèles de thèmes et de couleurs différents.

Het beschikt over 5 stijlvolle kamers, die zijn ingericht in verschillende stijlen. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en er is een mooie gemeenschappelijke ruimte, waar ieder ochtend het ontbijt wordt geserveerd.
Il dispose de 5 chambres élégantes décorées dans des styles différents et dotées d'une salle de bains privative. Il possède aussi une belle pièce commune où le petit-déjeuner est servi tous les matins.

Alle kamers van Pension U Zámku hebben een eigen badkamer, zijn ingericht in verschillende stijlen en beschikken over satelliet-tv.
Les chambres de la Pension U Zámku disposent d'une salle de bains privative, de différents styles de mobilier et de la télévision par satellite.

Villas S'Argamassa beschikt over villa's met 2 verschillende architecturale en decoratieve stijlen, elk met een eigen tuin en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Le Villas S'Argamassa propose des villas présentant 2 styles architecturaux et décoratifs distincts, chacune dotée d'un jardin privé et d'une piscine extérieure ouverte en saison.

Het hotel strekt zich uit over een oppervlakte van 15000 m² en elke kamer is uniek ingericht met verschillende thema's, variërend van Grieks tot Japans en in Venetiaanse stijlen.
L'établissement s'étend sur plus de 15 000 m² et chaque chambre propose un décor unique avec différents styles variant du grec au japonais, en passant par un univers vénitien.

De accommodaties zijn verdeeld over 5 verdiepingen en ingericht in verschillende stijlen.
Elles sont réparties sur 5 étages et décorées dans des styles différents.

Het biedt indrukwekkende vergezichten over de zee. Ontspan in de stijlvolle en ruime kamers van dit hotel, die ingericht zijn in stijlen uit verschillende tijdperken.
Vous pourrez vous détendre dans les chambres spacieuses et élégantes de l'hôtel toutes décorées selon une époque différente.

Deze eclectisch ingerichte, historische villa beschikt over kamers en appartementen die zijn ingericht in verschillende stijlen.
Cette villa d'époque à la décoration éclectique possède des chambres et des appartements meublés dans des styles différents.